https://paardenveilingonline.com
Los 21 der Online-Auktion von Paardenveilingonline.
Der Holsteiner Stamm 6893 ist eine Hengstlinie. Die vierte Mutter Gitta (v. Wahnfried) sprang selbst 1.50m und brachte das 1.50m-Pferd Pandur 83. Über ihre Tochter Bagina stammen die in Holstein gekörten 1.60m-Hengste Concerto I (v. Contender), Casario I und Casario II (beide v. Caretino) aus dieser Familie.
Der direkte Zweig von Hello Sunshine AG Z verläuft über die Urgroßmutter Wacholda (v. Alcatraz Son). Fünf ihrer zehn Nachkommen haben ein Sportniveau. Der in Oldenburg gekörte Chicago Z (v. Carthago) und die Vollbrüder Hole In One Z und Home Run Z (v. Hors la Loi II) stehen alle drei auf 1.45m. Dieses Stutfohlen ist das zweite Fohlen von Quintana AG Z, die zuvor das 1.30m-Pferd Bayside AG Z (v. Balou du Reventon) brachte.
Vater Highway TN ist Elite und bei KWPN, Hannover, OS und SF gekört. Mit Willem Greve wurde dieser Sohn von Eldorado van de Zeshoek TN 2025 Siebter im Weltcupfinale in Basel. 2026 geht er mit Lillie Keenan, mit der er beim CSI5* in Greenwich Dritter auf 1.55m wurde.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Here is the English translation of the horse listing description:
---
Lot 21 from the online auction of Paardenveilingonline.
The Holsteiner dam line 6893 is a stallion line. The fourth dam, Gitta (by Wahnfried), competed in show jumping up to 1.50 m and produced the 1.50 m horse Pandur 83. Through her daughter Bagina, this family has given rise to Holstein-licensed sires such as Concerto I (by Contender), Casario I, and Casario II (both by Caretino), all jumping at 1.60 m.
The direct branch of Hello Sunshine AG Z traces back through the great-grandmother Wacholda (by Alcatraz Son). Five of her ten offspring have competed at sport level. The Oldenburg-licensed stallion Chicago Z (by Carthago) and the full brothers Hole In One Z and Home Run Z (both by Hors la Loi II) all jump at 1.45 m. This filly is the second foal of Quintana AG Z, who previously produced the 1.30 m horse Bayside AG Z (by Balou du Reventon).
Sire Highway TN is an elite stallion licensed with KWPN, Hannover, OS, and SF. With Willem Greve, this son of Eldorado van de Zeshoek TN placed seventh in the World Cup final in Basel in 2025. In 2026, he will compete with Lillie Keenan, with whom he finished third at 1.55 m at the CSI5* in Greenwich.
---
Let me know if you'd like any adjustments or additional translations!
Ce texte a été traduit automatiquement.
Lote 21 de la subasta en línea de Paardenveilingonline.
El linaje de Holsteiner 6893 es una línea de semental. La cuarta madre, Gitta (h. Wahnfried), compitió en salto hasta 1,50 m y fue la madre del caballo de 1,50 m Pandur 83. A través de su hija Bagina, provienen de esta familia los sementales holsteiners de 1,60 m Concerto I (h. Contender), Casario I y Casario II (ambos h. Caretino), todos ellos con licencia.
La línea directa de Hello Sunshine AG Z pasa por la tatarabuela Wacholda (h. Alcatraz Son). Cinco de sus diez descendientes tienen nivel deportivo. El semental de Oldenburg, Chicago Z (h. Carthago), y los hermanos completos Hole In One Z y Home Run Z (h. Hors la Loi II) alcanzan los 1,45 m. Esta potranca es la segunda cría de Quintana AG Z, quien previamente produjo al caballo de 1,30 m Bayside AG Z (h. Balou du Reventon).
El padre, Highway TN, es de élite y está licensed por KWPN, Hannover, OS y SF. Con Willem Greve, este hijo de Eldorado van de Zeshoek TN fue séptimo en la final de la Copa del Mundo en Basilea en 2025. En 2026 competirá con Lillie Keenan, con quien logró el tercer puesto en el CSI5* de Greenwich en 1,55 m.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Voici la traduction en français du texte fourni :
---
**N° 21 de la vente en ligne de Paardenveilingonline.**
Lignée de Holsteiner 6893, une famille de étalons. La quatrième mère, Gitta (de Wahnfried), a elle-même sauté jusqu’à 1,50 m et a produit le cheval de 1,50 m Pandur 83. Par sa fille Bagina, cette famille a donné des étalons Holstein approuvés à 1,60 m, tels que Concerto I (de Contender), Casario I et Casario II (les deux de Caretino).
La branche directe d’Hello Sunshine AG Z passe par la arrière-grand-mère Wacholda (d’Alcatraz Son). Cinq de ses dix descendants ont atteint un niveau sportif. Le Holstein approuvé Chicago Z (de Carthago), ainsi que ses demi-frères Hole In One Z et Home Run Z (de Hors la Loi II), tous trois sautent à 1,45 m. Cette pouliche est le deuxième foal de Quintana AG Z, qui a précédemment produit le cheval de 1,30 m Bayside AG Z (de Balou du Reventon).
Le père, Highway TN, est distingué par le label Elite et approuvé par le KWPN, Hannover, OS et SF. Avec Willem Greve, ce fils d’Eldorado van de Zeshoek TN a terminé septième du Final de la Coupe du Monde à Basel en 2025. En 2026, il participera avec Lillie Keenan, avec qui il a terminé troisième à 1,55 m lors du CSI5* de Greenwich.
---
Ce texte a été traduit automatiquement.
Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
---
**Lotto 21 dell'asta online di Paardenveilingonline.**
Il sangue Holsteiner 6893 rappresenta una linea di stalloni. La quarta madre Gitta (di Wahnfried) ha gareggiato fino a 1,50 m e ha prodotto il cavallo da 1,50 m Pandur 83. Attraverso sua figlia Bagina, questa famiglia ha dato origine agli stalloni Holstein approvati a 1,60 m Concerto I (di Contender), Casario I e Casario II (entrambi di Caretino).
Il ramo diretto di Hello Sunshine AG Z si sviluppa attraverso la bisnonna Wacholda (di Alcatraz Son). Cinque dei suoi dieci discendenti competono a livello sportivo. Il cavallo approvato ad Oldenburg Chicago Z (di Carthago) e i fratelli gemelli Hole In One Z e Home Run Z (di Hors la Loi II) sono tutti e tre a 1,45 m. Questa cavalla puledra è il secondo filhote di Quintana AG Z, che in precedenza ha prodotto il cavallo di 1,30 m Bayside AG Z (di Balou du Reventon).
Il padre Highway TN è stallone di élite e è stato approvato da KWPN, Hannover, OS e SF. Con Willem Greve, questo figlio di Eldorado van de Zeshoek TN si è classificato settimo nella finale di Coppa del Mondo a Basilea nel 2025. Nel 2026 gareggerà con Lillie Keenan, con cui ha ottenuto il terzo posto in un CSI5* a Greenwich, a 1,55 m.
---
Wenn du noch weitere Übersetzungen brauchst, stehe ich gerne zur Verfügung!
Ce texte a été traduit automatiquement.
Los 21 van de online veiling van Paardenveilingonline.
De Holsteiner stam 6893 is een hengstenlijn. De vierde moeder Gitta (v. Wahnfried) sprong zelf 1,50 m en bracht het 1,50 m-paard Pandur 83 voort. Via haar dochter Bagina stammen de in Holstein gekeurde 1,60 m hengsten Concerto I (v. Contender), Casario I en Casario II (beide v. Caretino) uit deze familie.
De directe tak van Hello Sunshine AG Z loopt via de overgrootmoeder Wacholda (v. Alcatraz Son). Vijf van haar tien nakomelingen hebben een sportniveau. De in Oldenburg gekeurde Chicago Z (v. Carthago) en de volle broers Hole In One Z en Home Run Z (beide v. Hors la Loi II) staan allemaal op 1,45 m. Dit merrieveulen is het tweede veulen van Quintana AG Z, die eerder het 1,30 m paard Bayside AG Z (v. Balou du Reventon) bracht.
Vader Highway TN is elite en gekeurd bij het KWPN, Hannover, OS en SF. Met Willem Greve werd deze zoon van Eldorado van de Zeshoek TN in 2025 zevende in de Wereldbekerfinale in Basel. In 2026 gaat hij met Lillie Keenan, met wie hij derde werd op 1,55 m tijdens het CSI5* in Greenwich.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Los 21 na internetowej aukcji Paardenveilingonline.
Stamtąd holsztyńska linia 6893 to linia ogiera. Czwarta matka Gitta (od Wahnfried) sama skakała na poziomie 1,50 m i była matką 1,50 m konia Pandur 83. Z jej córki Bagina wywodzą się holsztyńskie ogiery o poziomie 1,60 m, takie jak Concerto I (od Contender), Casario I i Casario II (obie od Caretino). Wszystkie pochodzą z tej rodziny.
Bezpośredni odgałęzienie od Hello Sunshine AG Z przebiega przez praprzodkową Wacholdę (od Alcatraz Son). Pięć spośród jej dziesięciu potomków osiąga poziom sportowy. Koniarze z Oldenburga, takie jak zakwalifikowany w KWPN, Hannover, OS i SF Chicago Z (od Carthago), oraz pełbrothers Hole In One Z i Home Run Z (obie od Hors la Loi II), wszyscy osiągają poziom 1,45 m. Ta klaczka jest drugim źrebięciem Quintany AG Z, która wcześniej wydała na świat konia na poziomie 1,30 m, Bayside AG Z (od Balou du Reventon).
Ojciec Highway TN jest koniem elitarnej klasy, z licencją KWPN, Hannover, OS i SF. Współpracując z Willem Greve, ten syn Eldorado van de Zeshoek TN zajął siódme miejsce w finale Pucharu Świata w Bazylei w 2025 roku. W 2026 roku pojedzie z Lillie Keenan, z którą zajął trzecie miejsce na poziomie 1,55 m podczas CSI5* w Greenwich.
Pays-Bas
