signet 27 fois
Message
Chardonnay ist eine 7 jährige Stute, welche durch Charakter, Einstellung zum Sport, Vermögen und Vorsicht absolut zu überzeugen weis. Als Seriensiegerin in Springpferdeprüfungen bis hin zum Sieg in der Qualifikation zum Bundeschampionat der 6 jährigen Springpferde konnte sie Wochenende für Wochenende auf Turnieren beeindrucken. 7 jährig ist sie bereits S* platziert und zeigt Potential für mehr. Chardonnay lässt für keinen Profi oder auch Amateur Wünsche offen, denn die Zukunftsaussichten mit diesem Ausnahmeyoungster sind rosig.
Chardonnay is a 7-year-old mare who impresses with her character, dedication to sport, talent, and caution. As a consistent winner in show jumping classes up to the level of qualification for the German Federal Championships for 6-year-old jumpers, she has consistently impressed at competitions weekend after weekend. At 7 years old, she already boasts top placements in open M show jumping courses and is gaining her first experience in more challenging jumps. Chardonnay leaves no wishes unfulfilled for any professional or amateur rider, as her future prospects with this exceptional young horse are very bright.
Chardonnay es una yegua de 7 años que destaca por su carácter, su actitud hacia el deporte, su talento y su cautela. Como ganadora habitual en pruebas de salto de caballos jóvenes, hasta lograr la clasificación para el Campeonato Federal de caballos de salto de 6 años, ha impresionado semana tras semana en las competiciones. A los 7 años, ya puede presumir de excelentes resultados en saltos abiertos de nivel medio y está adquiriendo sus primeras experiencias en saltos de mayor dificultad. Chardonnay no deja ninguna petición insatisfecha, ni para profesionales ni para amateurs, ya que las perspectivas de futuro con esta joven promesa son muy prometedoras.
Chardonnay est une jument de 7 ans, dont le caractère, l’attitude envers le sport, le potentiel et la prudence séduisent absolument. Vainqueure régulière en épreuves de saut d’obstacles pour jeunes chevaux, elle a également remporté la qualification pour le Championnat fédéral des chevaux de 6 ans, impressionnant chaque week-end lors des concours. À 7 ans, elle affiche déjà d’excellents résultats dans des CSO ouverts jusqu’à la hauteur de 1,20 m, tout en acquérant ses premières expériences dans des épreuves plus difficiles. Chardonnay ne laisse aucun professionnel ni amateur indifférent, car ses perspectives d’avenir avec cette jeune prodige exceptionnelle sont très prometteuses.
Chardonnay è una femmina di 7 anni che conquista per il suo carattere, l'attitudine allo sport, il talento e la prudenza. Come vincitrice di numerose gare di salto di categoria, fino al successo nella qualificazione al Bundeschampionat per cavalli di 6 anni, ha impressionato ogni fine settimana nelle competizioni. A 7 anni, è già piazzata in classe S* e dimostra potenziale per raggiungere traguardi ancora più elevati. Chardonnay non delude né i professionisti né gli amatori, poiché le prospettive future di questa giovanissima eccezionale sono molto promettenti.
Chardonnay is een 7-jarig merrie die volledig overtuigt door haar karakter, sportmentaliteit, vermogen en voorzichtigheid. Als meerdere winnaar in springpaardenwedstrijden, tot en met de overwinning in de kwalificatie voor het Bundeschampionat van de 6-jarigen springpaarden, heeft ze week na week op wedstrijden indruk gemaakt. Op 7-jarige leeftijd behaalt ze al uitstekende placeringen in open M-springen en doet ze haar eerste ervaringen op in zware springwedstrijden. Chardonnay laat geen wensen onvervuld voor zowel professionals als amateurs, want de toekomstperspectieven met deze uitzonderlijke jonge springpaard zijn veelbelovend.
Chardonnay to 7-letnia klacz, która dzięki swojemu charakterowi, zaangażowaniu w sport, talentowi i ostrożności wzbudza pełne zaufanie. Jako wielokrotna zwyciężczyni konkursów skoków przez przeszkody na poziomie młodych koni, aż po zwycięstwo w kwalifikacji do Mistrzostw Niemiec dla 6-letnich koni, weekend za weekendem zachwycała na zawodach. W wieku 7 lat może już pochwalić się najlepszymi miejscami w otwartych konkursach klasy M oraz zdobywa pierwsze doświadczenia w trudniejszych skokach. Chardonnay nie pozostawia żadnych życzeń ani dla profesjonalistów, ani dla amatorów, ponieważ jej perspektywy na przyszłość są obiecujące.
DE
DE
Message
Allemagne
