La Selle Français est une race française à sang chaud très puissante et polyvalente. La race trouve ses origines dans l'affinage de lourds chevaux normands avec des pur-sang et demi-sang anglais. Dans les années d'après-guerre ils furent aussi croisés avec des trotteurs et des arabes. Les Selle Fra ... En savoir plus sur la race de cheval Selle Français
Fünfjährige Stute – clever, mutig und mit viel Qualität am Sprung
Pfiffige, ausdrucksstarke Stute, die mit ihrem hervorragenden Grundsprung und ihrer natürlichen Einstellung zum Springen überzeugt.
Sie zeigt sich sehr lernwillig, mutig und aufmerksam und bringt beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche weitere Ausbildung mit. Im täglichen Umgang ist sie stets unkompliziert und angenehm zu händeln.
Eine sympathische Nachwuchsstute
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Five-Year-Old Mare – Clever, Brave and with Great Quality over Fences**
Clever, expressive mare who impresses with her excellent natural jump and positive attitude towards show jumping.
She is very willing to learn, brave and attentive, with all the qualities needed for successful further training. In daily handling, she is always uncomplicated and pleasant to deal with.
A charming young mare with great potential.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Yegua de cinco años: inteligente, valiente y con mucha calidad en el salto**
Yegua despierta y expresiva que convence por su excelente calidad de salto y su actitud natural hacia el salto.
Se muestra muy dispuesta a aprender, valiente y atenta, y cuenta con las mejores condiciones para continuar con éxito su formación. En el trato diario es siempre sencilla y agradable de manejar.
Una simpática yegua joven con mucho futuro.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Jument de cinq ans – intelligente, courageuse et dotée de beaucoup de qualité à l’obstacle**
Jument vive et expressive qui séduit par son excellent geste naturel à l’obstacle et sa prédisposition pour le saut.
Très volontaire dans son apprentissage, courageuse et attentive, elle présente les meilleures qualités pour poursuivre avec succès sa formation. Au quotidien, elle est toujours facile et agréable à manipuler.
Une sympathique jeune jument d’avenir.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Cavalla di cinque anni – intelligente, coraggiosa e dotata di grande qualità nel salto**
Cavalla sveglia ed espressiva, che convince grazie al suo eccellente salto naturale e alla sua innata attitudine al salto ostacoli.
Si dimostra molto desiderosa di imparare, coraggiosa e attenta, e offre i migliori presupposti per un’ulteriore formazione di successo. Nella gestione quotidiana è sempre semplice e piacevole da maneggiare.
Una simpatica giovane cavalla di belle prospettive.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Vijfjarige merrie – intelligent, moedig en met veel kwaliteit op de sprong
Een pientere, expressieve merrie die overtuigt met haar uitstekende basissprong en haar natuurlijke instelling ten opzichte van het springen.
Ze toont zich zeer leergierig, moedig en oplettend en beschikt over de beste voorwaarden voor een succesvolle verdere opleiding. In de dagelijkse omgang is ze steeds ongecompliceerd en prettig in de omgang.
Een sympathieke jonge talentvolle merrie
Ce texte a été traduit automatiquement.
Pięcioletnia klacz – bystra, odważna i z dużą jakością w skoku
Sprytna, ekspresyjna klacz, która zachwyca doskonałą techniką skoku i naturalnym zacięciem do skoków przez przeszkody.
Jest bardzo chętna do nauki, odważna i uważna, a także ma najlepsze predyspozycje do dalszego, pomyślnego szkolenia. W codziennym obchodzeniu się z nią jest zawsze unkomplizowana i przyjemna w obsłudze.
Sympatyczna klacz z dużym potencjałem.