signet 6 fois
Message
Ich suche eine zuverlässige und erfahrene Reitbeteiligung. Florentina ist eine sehr fleißige, charakterstarke und gut ausgebildete Stute. Sie hatte eine längere Reitpause und wird seit kurzen wieder regelmäßig gearbeitet-daher nicht für Anfänger geeignet. Bei weiterer Förderung und guter Zusammenarbeit sind auch Prüfungen, Kurse, Turnierteilnahme in Zukunft möglich. Was wir uns wünschen: - eine Sattelfeste, erfahrene Reiterin ab ca. Reiternadelniveau mit Einfühlungsvermögen - verlässlicher und liebevoller Umgang wie wenn es dein eigenes Pferd wäre Flo steht in einen kleinen privaten Stall mit Allwetter Reitplatz und Flutlichtanlage. Wenn wir dein Interesse geweckt haben würden wir uns freuen von dir zu hören. Alles weitere können wir uns gerne persönlich ausmachen.
I am looking for a reliable and experienced riding partner. Florentina is a very hardworking, characterful, and well-trained mare. She had a longer riding break and has recently been brought back into regular work, so she is not suitable for beginners. With further training and good cooperation, participation in competitions, clinics, and courses could be possible in the future. Our wishes: - An confident, experienced rider from approximately intermediate level with a good sense of empathy - A reliable and caring approach, as if she were your own horse Flo is stabled in a small private yard with an all-weather riding surface and floodlighting. If we have piqued your interest, we would be happy to hear from you. We can discuss all further details in person.
Estoy buscando una jinete de confianza y con experiencia para participar en el cuidado y la equitación del caballo. Florentina es una yegua muy trabajadora, con carácter y bien entrenada. Ha estado un tiempo sin montar y recientemente ha vuelto a ser trabajada de forma regular, por lo que no es adecuada para principiantes. Con una mayor preparación y buena colaboración, en el futuro también sería posible participar en exámenes, cursos y competiciones. Lo que buscamos: - Una amazona experta, con buen nivel de equitación y sensibilidad para entender al caballo. - Una persona confiable y cariñosa, que trate a Florentina como si fuera su propia yegua. Florentina se encuentra en un pequeño establo privado con una pista cubierta, iluminación artificial y superficie adecuada para la equitación. Si nuestro anuncio ha despertado tu interés, nos encantaría saber de ti. Podemos coordinar todos los detalles en persona.
Je recherche une cavalière fiable et expérimentée pour une participation régulière. Florentina est une jument très travailleuse, au caractère affirmé et bien dressée. Elle a connu une pause dans sa carrière équestre et reprend actuellement un entraînement régulier, elle n’est donc pas adaptée aux débutants. Avec un encadrement adapté et une bonne collaboration, il sera possible à l’avenir de participer à des examens, des stages ou des compétitions. Ce que nous recherchons : - Une cavalière expérimentée, à l’aise à cheval, avec un bon sens de l’écoute, à partir du niveau cavaletti - Une personne fiable et affectueuse, qui traitera le cheval comme si c’était le sien Flo se trouve dans un petit élevage privé avec une carrière couverte et un éclairage artificiel. Si notre annonce a retenu votre attention, nous serions ravis d’avoir de vos nouvelles. Nous pourrons ensuite organiser une rencontre en personne.
Cerco una affidabile e esperta collaboratrice per il riding. Florentina è una femmina di cavallo molto diligente, dal carattere forte e ben addestrata. Ha avuto una lunga pausa dall'attività e viene rimessa in lavoro regolarmente da poco, quindi non è adatta a principianti. Con un ulteriore sviluppo e una buona collaborazione, in futuro sarà possibile partecipare a esami, corsi e competizioni. Le nostre richieste sono: - una cavallerizza esperta e sicura di sella, almeno a livello di cavaliere amatoriale, con sensibilità e tatto - un approccio affidabile e affettuoso, come se fosse il proprio cavallo Flo si trova in un piccolo maneggio privato con un'area coperta per il dressage e un impianto di illuminazione artificiale. Se abbiamo suscitato il tuo interesse, ci farebbe piacere sentirti. Possiamo concordare tutto di persona.
Ik ben op zoek naar een betrouwbare en ervaren rijdersmaatje. Florentina is een zeer ijverige, karaktersterke en goed getrainde merrie. Ze heeft een langere pauze gehad in haar rijcarrière en wordt sinds kort weer regelmatig gereden; daarom is ze niet geschikt voor beginners. Met verdere begeleiding en goede samenwerking zijn in de toekomst ook wedstrijden, cursussen en deelname aan concoursen mogelijk. Wat wij zoeken: - Een ervaren, zadelvaste ruiter met minimaal niveau voor gevorderden, met gevoel voor het paard - Een betrouwbare en liefdevolle omgang, alsof het je eigen paard is Flo staat in een kleine, privéstal met een all-weather rijbak en een verlichtingsinstallatie. Als wij je interesse hebben gewekt, horen we graag van je. Overige details kunnen we graag persoonlijk bespreken.
Poszukuję rzetelnego i doświadczonego współpracownika do jazdy konnej. Florentina to bardzo pracowita, charakternie silna i dobrze wyszkolona klacz. Miała dłuższą przerwę w jeździe, od niedawna jest ponownie regularnie trenowana, dlatego nie jest odpowiednia dla początkujących jeźdźców. Przy dalszym rozwoju i dobrej współpracy w przyszłości możliwe będą również starty w konkursach, kursy i udział w zawodach. Nasze oczekiwania: - doświadczona jeźdźczyni z umiejętnościami na poziomie co najmniej podstawowym, z wyczuciem i empatią - rzetelne i pełne troski podejście, jakby to było Twoje własne konie Flo stoi w małym, prywatnym stajennym z krytym ujeżdżalnią i oświetleniem. Jeśli wzbudziliśmy Twoje zainteresowanie, chętnie usłyszymy od Ciebie. Resztę szczegółów chętnie omówimy osobiście.
AT
Message
Autriche
