Ich biete meine Stute aus Zeit-und Platzgründen zum Verkauf an.
Sie ist bei mir bis zur Klasse M (Dressur) ausgebildet und auf Turnier vorgestellt worden. Aber diese Zeiten liegen hinter ihr, nach zwei Fohlen, würde sie sich über Beschäftigung freuen, ggf. für gemütliche Ausritte oder leichte Arbeit auf dem Platz, je nachdem oder einfach nur über Bodenarbeit.
Sie bringt ein kleines Handicap mit, sie ist ja auch kein Jungspund mehr.
Sie hat eine Heustauballergie, die aber gut zu managen ist. Nasses Heu, Heulage, das übliche.
Bei guter Heu Qualität geht auch trockenes Heu, hat sie den ganzen Sommer und auch jetzt noch an der Raufe im Offenstall gut vetragen.
Sie steht bei mir im Offenstall, kennt aber auch Box, da steht sie dann auf Strohfix.
Sie hatte schon immer im Huf vorne einen kleinen Riss, der macht ihr so keine Probleme, sie geht bei mir alle 6 Wochen zum Schmied, dann ist das auch kein Thema.
Platz vor Preis!
Bei weiteren Fragen gerne melden.
Ce texte a été traduit automatiquement.
I am offering my mare for sale due to lack of time and space.
She was trained and competed by me up to Medium level in dressage. However, those days are behind her now. After having had two foals, she would be happy to have a job again, perhaps enjoying leisurely hacks or light work in the arena, or simply doing some groundwork.
Naturally, she does come with a minor handicap, as she is no longer a youngster. She has a hay dust allergy, which is easy to manage with wet hay, haylage and the usual measures. With good-quality hay, she can also eat dry hay. She is kept in an open stable with me, but is also used to a box stall, where she stands on Strohfix bedding.
She has always had a small crack in the front hoof, but it causes no problems. She has her feet trimmed/shod by the farrier every six weeks, so this is not an issue.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Ofrezco mi yegua a la venta por falta de tiempo y espacio.
Conmigo ha sido entrenada hasta el nivel M de doma clásica y ha participado en competiciones. Sin embargo, esa etapa ya ha quedado atrás. Después de tener dos potros, agradecería tener alguna ocupación, ya sea para dar tranquilos paseos, realizar un trabajo ligero en pista o simplemente hacer trabajo pie a tierra.
Naturalmente, tiene una pequeña limitación, ya que tampoco es una yegua joven. Tiene alergia al polvo del heno, aunque se puede controlar bien: heno húmedo, henolaje, lo habitual. Si el heno es de buena calidad, también tolera el heno seco. Conmigo vive en estabulación abierta, pero también conoce el box, donde permanece sobre Strohfix.
Siempre ha tenido una pequeña grieta en un casco delantero, pero no le causa ningún problema. Conmigo va al herrador cada 6 semanas, por lo que tampoco supone ningún inconveniente.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Je propose ma jument à la vente pour des raisons de temps et de place.
Elle a été formée chez moi jusqu’au niveau M en dressage et a également été présentée en concours. Mais cette époque est désormais derrière elle : après avoir eu deux poulains, elle apprécierait d’avoir une occupation, éventuellement pour de tranquilles balades ou un travail léger en carrière, ou tout simplement du travail à pied.
Bien sûr, elle présente une petite particularité, car ce n’est plus une jeune jument.
Elle souffre d’une allergie à la poussière de foin, qui se gère toutefois très bien : foin mouillé, enrubanné, comme habituellement.
Avec du foin de bonne qualité, le foin sec convient également. Elle vit chez moi en stabulation libre, mais connaît aussi le box, où elle est sur litière Strohfix.
Elle a toujours eu une petite seime sur un antérieur, mais cela ne lui pose aucun problème. Elle voit le maréchal-ferrant chez moi toutes les six semaines, et ce n’est alors pas un souci.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Vendo la mia cavalla per motivi di tempo e di spazio.
Con me è stata addestrata fino alla classe M nel dressage e ha partecipato a competizioni. Tuttavia, quei tempi sono ormai alle spalle: dopo aver avuto due puledri, sarebbe felice di avere un’attività, eventualmente per tranquille passeggiate o per un lavoro leggero in campo, oppure semplicemente per fare lavoro da terra.
Naturalmente ha un piccolo problema, anche perché non è più una cavalla giovane.
È allergica alla polvere del fieno, ma l’allergia è ben gestibile: fieno bagnato, haylage e le consuete precauzioni. Con fieno di buona qualità tollera anche il fieno secco. Da me vive in un paddock con ricovero aperto, ma conosce anche la scuderia; in box viene tenuta su lettiera Strohfix.
Ha sempre avuto una piccola fessura nella parte anteriore dello zoccolo, che non le causa problemi. Da me viene ferrata ogni sei settimane e, in questo modo, la fessura non rappresenta un problema.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Ik bied mijn merrie wegens tijd- en ruimtegebrek te koop aan.
Ze is bij mij opgeleid tot en met klasse M (dressuur) en op wedstrijden uitgebracht. Maar die tijd ligt inmiddels achter haar. Na twee veulens zou ze het fijn vinden om weer bezig te zijn, bijvoorbeeld voor rustige buitenritten of licht werk in de bak, of gewoon voor grondwerk.
Natuurlijk heeft ze een kleine beperking; ze is dan ook geen jonkie meer.
Ze heeft een hooistofallergie, die goed te managen is. Nat hooi, voordroog, het gebruikelijke. Bij een goede hooikwaliteit kan ze ook droog hooi krijgen. Ze staat bij mij in een open stal, maar kent ook een box; daar staat ze op Strohfix.
Ze heeft altijd al een klein scheurtje aan de voorkant van een hoef gehad, maar dat levert geen problemen op. Ze gaat bij mij elke zes weken naar de hoefsmid, dus ook dat vormt geen probleem.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Oferuję moją klacz na sprzedaż z powodu braku czasu i miejsca.
U mnie została wyszkolona do poziomu klasy M (ujeżdżenie) i startowała w zawodach. Te czasy ma jednak już za sobą. Po urodzeniu dwóch źrebiąt chętnie zajęłaby się czymś odpowiednim dla siebie – na przykład spokojnymi jazdami w terenie, lekką pracą na placu lub po prostu pracą z ziemi.
Oczywiście ma pewne drobne ograniczenie, w końcu nie jest już młodym koniem. Cierpi na alergię na pył z siana, którą można jednak dobrze kontrolować. Podawanie mokrego siana, sianokiszonki – to standardowe rozwiązania. Przy dobrej jakości siana może również dostawać siano suche. U mnie przebywa w stajni otwartej, zna jednak także boks, gdzie stoi na ściółce Strohfix.
Od zawsze miała niewielkie pęknięcie w przednim kopycie, ale nie sprawia ono żadnych problemów. U mnie co 6 tygodni odwiedza ją kowal, więc również w tym przypadku nie stanowi to żadnego kłopotu.
Allemagne
