L'Oldenbourg est une race de cheval de sport provenant du Nord de l'Allemagne. Les Oldenburg ont obtenu de nombreux succès internationa ux en saut d'obstacles, dressage et concours complet. A l'origine, les Oldenbourg étaient de lourds chevaux de travail, mais au 19ème siècle il y a eu une demande p ... En savoir plus sur la race de cheval Oldenbourg
Schweren Herzens verkaufen wir unsere 13 jährige Stute "Lola". Lola ist ein Schatz im Umgang sowie beim Reiten. Sie ist sehr leichtrittig und stets engagiert. Sie ist brav im Gelände. auf dem Turnier ging sie erfolgreich bis zur Klasse L. Allerdings verkaufen wir sie nicht als Turnierpferd.
Wir verkaufen sie weit unter Wert, weil sie ein Sommerekzem hat, was man mit guter Pflege aber gut im Griff halten kann. Außerdem hat sie im Vorderhuf einen röntgologischen Befund, der sie allerdings nicht beeinträchtigt.
Wir suchen für sie ein schönes Zuhause, wo sie liebevoll behandelt wird - deshalb gilt Platz vor Preis!
Ce texte a été traduit automatiquement.
With a heavy heart, we are selling our 13-year-old mare, "Lola." Lola is a sweetheart both in handling and under saddle. She is very light in the contact and always eager to work. She is well-behaved in the field and has competed successfully up to class L. However, we are not selling her as a competitive dressage or jumping horse.
We are offering her at a significantly reduced price because she has a summer eczema, which can be well managed with proper care. Additionally, she has a radiological finding in her front hoof, but this does not affect her in any way.
We are looking for a loving home where she will be treated with care and kindness – therefore, quality of care takes precedence over price!
C'est à contrecoeur que nous vendons notre jument de 13 ans, "Lola". Lola est une perle aussi bien dans ses interactions que lors du travail à cheval. Elle est très douce à la main et toujours volontaire. Elle est calme en extérieur. En compétition, elle a déjà couru avec succès jusqu'au niveau L. Cependant, nous ne la vendons pas en tant que cheval de compétition.
Nous la vendons à un prix bien inférieur à sa valeur, car elle souffre d’un allergie estivale (dermatite estivale) qui peut être bien gérée avec des soins appropriés. De plus, elle présente un résultat radiologique au sabot avant, mais cela ne l’affecte en rien.
Nous cherchons pour elle un joli foyer où elle sera traitée avec amour – c’est pourquoi le bien-être de la jument prime sur le prix !
Met pijn in het hart verkopen wij onze 13-jarige merrie "Lola". Lola is een schat in de omgang en onder het zadel. Ze is zeer licht te rijden en altijd enthousiast. Ze is braaf in het terrein. Op concours is ze succesvol uitgebracht tot klasse L. Echter, wij verkopen haar niet als wedstrijdpaard.
We bieden haar aanzienlijk onder de marktwaarde aan omdat ze zomereczeem heeft, dat met goede verzorging goed onder controle te houden is. Daarnaast heeft ze een röntgenologisch onderzoek aan haar voorhoef, dat haar echter niet belemmert.
Wij zoeken voor haar een mooi thuis waar ze liefdevol behandeld wordt – daarom gaat voor haar de plek boven de prijs!
Allemagne
