signet 1 fois
Message
Aufgrund einer Bestandsverkleinerung suchen wir für unseren 2-jährigen Escamillo-Hengst ein liebevolles neues Zuhause. Er ist ein ausgesprochen verschmuster, menschenbezogener junger Hengst, der bisher noch nicht gearbeitet wurde. Aufgrund tierärztlicher Befunde deutlich unter Wert abzugeben. Uns ist ein schönes Zuhause wichtiger als der Preis. Weitere Informationen sowie die tierärztlichen Befunde gerne auf Anfrage.
Due to a reduction in our stock, we are looking for a loving new home for our 2-year-old Escamillo colt. He is an exceptionally affectionate, people-oriented young stallion who has not yet been trained. Due to veterinary findings, he is being offered at a price well below his value. Finding him a good home is more important to us than the price. Further information and the veterinary reports are available upon request.
Debido a una reducción del número de caballos, buscamos un nuevo hogar lleno de cariño para nuestro semental de 2 años, hijo de Escamillo. Es un joven semental extremadamente cariñoso y muy apegado a las personas, que hasta ahora no ha sido trabajado. Debido a unos hallazgos veterinarios, se ofrece por un precio muy inferior a su valor. Para nosotros, encontrarle un buen hogar es más importante que el precio. Más información, así como los informes veterinarios, estarán encantados de facilitarse previa solicitud.
En raison d’une réduction de notre cheptel, nous recherchons un foyer aimant pour notre jeune étalon de 2 ans, fils d’Escamillo. C’est un jeune étalon particulièrement affectueux et proche de l’homme, qui n’a encore jamais été travaillé. En raison de résultats vétérinaires défavorables, il est proposé à un prix nettement inférieur à sa valeur. Pour nous, lui trouver un beau foyer est plus important que le prix. Nous vous communiquerons volontiers de plus amples informations ainsi que les résultats vétérinaires sur demande.
A causa della riduzione del numero di cavalli, cerchiamo una nuova casa amorevole per il nostro stallone di 2 anni, figlio di Escamillo. È uno stallone giovane estremamente affettuoso e molto legato alle persone, che finora non è ancora stato addestrato. A causa di alcuni referti veterinari, viene ceduto a un prezzo nettamente inferiore al suo valore. Per noi una bella casa è più importante del prezzo. Ulteriori informazioni e i referti veterinari saranno forniti volentieri su richiesta.
Vanwege de inkrimping van ons paardenbestand zijn wij voor onze 2-jarige Escamillo-hengst op zoek naar een liefdevol nieuw thuis. Hij is een bijzonder aanhankelijke, mensgerichte jonge hengst die tot nu toe nog niet is beleerd. Vanwege veterinaire bevindingen wordt hij ver onder zijn waarde aangeboden. Een fijn thuis is voor ons belangrijker dan de prijs. Meer informatie en de veterinaire bevindingen zijn op aanvraag beschikbaar.
Ze względu na zmniejszenie liczebności stada szukamy dla naszego 2-letniego ogiera Escamillo kochającego nowego domu. To niezwykle czuły, lgnący do ludzi młody ogier, który dotychczas nie był jeszcze poddawany pracy. Ze względu na wyniki badań weterynaryjnych oddamy go znacznie poniżej jego wartości. Piękny, dobry dom jest dla nas ważniejszy niż cena. Więcej informacji oraz wyniki badań weterynaryjnych chętnie udostępnimy na życzenie.
DE
DE
Message
Allemagne
