signet 0 fois
Message
Ein Parkgespann, das man nicht alle Tage findet Zwei außergewöhnliche KWPN-Wallache – ein harmonisches Gespann mit Qualität, Ausstrahlung und Perspektive. Manchmal findet man Pferde, die nicht nur durch ihre Erscheinung beeindrucken, sondern auch durch das, was sie mitbringen. Dieses KWPN-Gespann gehört definitiv dazu. Beide Wallache sind 6 Jahre alt, haben ein Stockmaß von jeweils 1,68 m und überzeugen durch ihre außergewöhnlichen Gänge, ihre Ausstrahlung und ihren angenehmen Charakter. Beide Pferde sind von klein auf im Fahrstall Repnik aufgewachsen. Ihre ersten vier Lebensjahre verbrachten sie gemeinsam mit den Junghengsten auf der Hengstweide, bevor sie im Alter von dreieinhalb Jahren kastriert wurden. Seit zwei Jahren befinden sie sich im gezielten Fahrtraining und konnten bereits Turniererfahrung sammeln. Beide sind erfolgreich auf Turnieren gestartet. Was dieses Gespann besonders interessant macht, ist seine Vielseitigkeit: Die beiden bringen beste Voraussetzungen für den Fahrsport mit, eignen sich aber ebenso für stilvolle Traditionsfahrten und repräsentative Anlässe wie Hochzeitsfahrten. Zwei schöne, umgängliche Pferde mit Qualität, Bewegung und einer soliden Ausbildung – eine Kombination, die man nicht jeden Tag findet. Ein Gespann für Menschen, die mehr suchen als zwei passende Pferde: Harmonie, Ausstrahlung und vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Standort: 80km von Villach, in der Nähe der Hauptstadt Ljubljana...sehr gerne können Sie in der hofeigenen Pension übernachten und die beiden in Ruhe kennenlernen www.gostilna-repnik.si Mehr Infos auch gerne per Whatsapp 00386 68 129 392- Angelika Ihr Fahrstall REPNIK Team
A Carriage Pair You Don’t Find Every Day Two exceptional KWPN geldings – a harmonious pair with quality, presence and potential. Sometimes you come across horses that impress not only with their appearance, but also with everything they have to offer. This KWPN pair definitely belongs in that category. Both geldings are 6 years old, measure 16.2 hh and impress with their exceptional paces, presence and pleasant temperament. Both horses have been raised at Fahrstall Repnik from a young age. They spent their first four years together with the young stallions on the stallion pasture before being gelded at the age of three and a half. For the past two years, they have been in focused carriage-driving training and have already gained competition experience. Both have successfully competed. What makes this pair particularly interesting is its versatility: the two have excellent qualities for carriage driving, but are equally suited to elegant traditional carriage outings and representative occasions such as wedding carriages. Two beautiful, good-natured horses with quality, movement and a solid education – a combination you don’t find every day. A pair for people looking for more than two matching horses: harmony, presence and versatile possibilities. Location: 80 km from Villach, near the capital Ljubljana. You are very welcome to stay at the on-site guesthouse and take your time getting to know the two horses. www.gostilna-repnik.si For more information, please also contact us via WhatsApp: 00386 68 129 392 – Angelika Your Fahrstall REPNIK team
**Un tronco de enganche que no se encuentra todos los días** Dos extraordinarios caballos castrados KWPN: un tronco armonioso con calidad, presencia y proyección. A veces se encuentran caballos que no solo impresionan por su apariencia, sino también por todo lo que aportan. Este tronco KWPN pertenece, sin duda, a esa categoría. Ambos caballos tienen 6 años, una alzada de 1,68 m cada uno y convencen por sus extraordinarios aires, su presencia y su agradable carácter. Los dos caballos se criaron desde pequeños en el Fahrstall Repnik. Pasaron sus primeros cuatro años junto a los sementales jóvenes en el prado de sementales, antes de ser castrados a los tres años y medio. Desde hace dos años reciben un entrenamiento específico para el enganche y ya han adquirido experiencia en competición. Ambos han participado con éxito en concursos. Lo que hace especialmente interesante a este tronco es su versatilidad: ambos reúnen las mejores condiciones para el deporte del enganche, pero también son igualmente adecuados para elegantes enganches tradicionales y ocasiones representativas, como paseos nupciales en carruaje. Dos caballos bonitos, manejables y con calidad, movimiento y una sólida formación: una combinación que no se encuentra todos los días. Un tronco para personas que buscan algo más que dos caballos a juego: armonía, presencia y diversas posibilidades de uso. Ubicación: a 80 km de Villach, cerca de la capital, Liubliana. Estaremos encantados de que se aloje en la pensión de nuestra propia finca y conozca tranquilamente a los dos caballos. www.gostilna-repnik.si Para más información, también puede ponerse en contacto con nosotros por WhatsApp: 00386 68 129 392 – Angelika El equipo de Fahrstall REPNIK
**Un attelage de présentation que l’on ne trouve pas tous les jours** Deux hongres KWPN exceptionnels – un attelage harmonieux, doté de qualité, de prestance et de potentiel. On trouve parfois des chevaux qui impressionnent non seulement par leur apparence, mais aussi par leurs qualités. Cet attelage KWPN en fait assurément partie. Les deux hongres sont âgés de 6 ans, mesurent chacun 1,68 m au garrot et séduisent par leurs allures exceptionnelles, leur prestance et leur agréable caractère. Les deux chevaux ont grandi depuis leur plus jeune âge à l’écurie d’attelage Repnik. Ils ont passé leurs quatre premières années ensemble avec les jeunes étalons au pré des étalons, avant d’être castrés à l’âge de trois ans et demi. Depuis deux ans, ils suivent un entraînement d’attelage ciblé et ont déjà acquis de l’expérience en compétition. Tous deux ont participé avec succès à des concours. Ce qui rend cet attelage particulièrement intéressant, c’est sa polyvalence : les deux chevaux présentent les meilleures dispositions pour le sport d’attelage, mais conviennent également aux élégantes sorties en attelage traditionnel ainsi qu’aux événements prestigieux, comme les mariages. Deux beaux chevaux faciles à vivre, dotés de qualité, de belles allures et d’une solide formation – une combinaison que l’on ne trouve pas tous les jours. Un attelage pour les personnes qui recherchent plus que deux chevaux assortis : de l’harmonie, de la prestance et de multiples possibilités d’utilisation. **Lieu :** à 80 km de Villach, près de la capitale Ljubljana… Vous êtes les bienvenus pour séjourner dans la pension de la propriété et faire tranquillement connaissance avec les deux chevaux. www.gostilna-repnik.si Pour plus d’informations, également par WhatsApp : 00386 68 129 392 – Angelika **L’équipe de votre écurie d’attelage REPNIK**
**Una pariglia da carrozza che non si trova tutti i giorni** Due straordinari castroni KWPN: una coppia armoniosa, con qualità, presenza e prospettive. A volte si incontrano cavalli che non colpiscono solo per il loro aspetto, ma anche per tutto ciò che sanno offrire. Questa coppia KWPN ne è sicuramente un esempio. Entrambi i castroni hanno 6 anni, un’altezza al garrese di 1,68 m e conquistano per le loro andature eccezionali, la loro presenza e il loro carattere piacevole. Entrambi i cavalli sono cresciuti fin da piccoli presso la scuderia di attacchi Repnik. Hanno trascorso i primi quattro anni di vita insieme ai giovani stalloni al pascolo, prima di essere castrati all’età di tre anni e mezzo. Da due anni seguono un addestramento mirato agli attacchi e hanno già maturato esperienza in gara. Entrambi hanno partecipato con successo a competizioni. Ciò che rende questa coppia particolarmente interessante è la sua versatilità: i due cavalli hanno i migliori presupposti per lo sport degli attacchi, ma sono altrettanto adatti a eleganti carrozze storiche e a occasioni rappresentative come i trasporti nuziali. Due bei cavalli, docili e piacevoli da gestire, con qualità, movimento e una solida preparazione: una combinazione che non si trova tutti i giorni. Una coppia per chi cerca qualcosa in più rispetto a due cavalli abbinati: armonia, presenza e molteplici possibilità di impiego. **Ubicazione:** a 80 km da Villach, vicino alla capitale Lubiana... saremo lieti di ospitarvi nella pensione della struttura, dove potrete conoscere i due cavalli con tutta calma. www.gostilna-repnik.si Per ulteriori informazioni, contattateci anche volentieri su WhatsApp: 00386 68 129 392 – Angelika **Il vostro team della scuderia di attacchi REPNIK**
**Een parkspan dat je niet elke dag tegenkomt** Twee buitengewone KWPN-ruinen – een harmonieus span met kwaliteit, uitstraling en toekomstperspectief. Soms kom je paarden tegen die niet alleen indruk maken door hun verschijning, maar ook door wat ze in huis hebben. Dit KWPN-span hoort daar absoluut bij. Beide ruinen zijn 6 jaar oud, hebben een schofthoogte van 1,68 m en overtuigen met hun uitzonderlijke gangen, uitstraling en aangename karakter. Beide paarden zijn van jongs af aan opgegroeid in menstal Repnik. Hun eerste vier levensjaren brachten ze samen met de jonge hengsten door op de hengstenweide, voordat ze op drieënhalfjarige leeftijd werden gecastreerd. Sinds twee jaar worden ze gericht aangespannen getraind en hebben ze al wedstrijdervaring opgedaan. Beide paarden zijn succesvol op wedstrijden gestart. Wat dit span bijzonder interessant maakt, is zijn veelzijdigheid: de twee beschikken over de beste eigenschappen voor de mensport, maar zijn ook uitstekend geschikt voor stijlvolle traditieritten en representatieve gelegenheden, zoals huwelijksritten. Twee mooie, sociale paarden met kwaliteit, beweging en een gedegen opleiding – een combinatie die je niet elke dag tegenkomt. Een span voor mensen die meer zoeken dan twee bij elkaar passende paarden: harmonie, uitstraling en veelzijdige inzetmogelijkheden. **Standplaats:** 80 km van Villach, in de buurt van de hoofdstad Ljubljana … u kunt uiteraard in het eigen pension overnachten en de twee paarden in alle rust leren kennen. www.gostilna-repnik.si Meer informatie ook graag via WhatsApp: 00386 68 129 392 – Angelika Uw menstal REPNIK-team
**Para zaprzęgowa, jakiej nie spotyka się na co dzień** Dwa wyjątkowe wałachy KWPN – harmonijny zaprzęg o doskonałej jakości, prezencji i dużym potencjale. Czasami spotyka się konie, które zachwycają nie tylko wyglądem, lecz także tym, co sobą reprezentują. Ten zaprzęg KWPN zdecydowanie do nich należy. Oba wałachy mają 6 lat i mierzą po 1,68 m w kłębie. Zachwycają wyjątkowymi chodami, prezencją oraz przyjemnym charakterem. Oba konie od najmłodszych lat dorastały w stajni zaprzęgowej Repnik. Pierwsze cztery lata życia spędziły razem z młodymi ogierami na ogierzej pastwiskowej kwaterze, zanim w wieku trzech i pół roku zostały wykastrowane. Od dwóch lat są regularnie szkolone w zaprzęgu i mają już doświadczenie turniejowe. Oba z powodzeniem startowały w zawodach. Tym, co czyni ten zaprzęg szczególnie interesującym, jest jego wszechstronność: konie mają doskonałe predyspozycje do sportu zaprzęgowego, ale równie dobrze nadają się do stylowych przejazdów tradycyjnych oraz reprezentacyjnych okazji, takich jak przejazdy ślubne. Dwa piękne, przyjazne konie o wysokiej jakości, efektownym ruchu i solidnym wyszkoleniu – połączenie, jakiego nie spotyka się na co dzień. Zaprzęg dla osób, które szukają czegoś więcej niż tylko dwóch pasujących do siebie koni: harmonii, prezencji i wszechstronnych możliwości użytkowania. **Lokalizacja:** 80 km od Villach, w pobliżu stolicy Słowenii – Lublany. Z przyjemnością mogą Państwo zatrzymać się w pensjonacie znajdującym się na terenie gospodarstwa i spokojnie poznać oba konie. www.gostilna-repnik.si Więcej informacji chętnie również przez WhatsApp: 00386 68 129 392 – Angelika Zespół stajni zaprzęgowej REPNIK
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Message
Slovénie
