Ce texte a été traduit automatiquement.
Hier ist die professionelle Übersetzung des Inserats ins Deutsche:
---
**Schimmel im Top-Dressurblut – was möchtest du noch mehr? 🤩**
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Ausdrucksstarker Jahrgangshengst mit Größe, Ausstrahlung und einem wunderschönen Schimmelfarben.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) stammt aus einer starken Leistungslinie. Seine Mutter Avondsterina S ist Elite, IBOP-(DR), PROK und Leistungsstute und brachte unter anderem das Grand Prix-Pferd Florentina hervor. Pinot Gricio qualifizierte sich 2026 für das Finale der Pavo Cup.
Auch die Mutterlinie, die Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh umfasst, ist vollgepackt mit bewährtem Dressurblut.
Größe, Farbe, Ausstrahlung und Dressurgenen! 🐴✨
🎥 Video vorhanden
📩 Bei ernsthaftem Interesse bitte telefonisch oder per WhatsApp für weitere Infos und/oder Videos melden.
Preis: 3.000 € zzgl. MwSt.
📞 RUF UNS AN
📲 WHATSAPP UNS
Tel: +31(0)643197337 bgg +31(0)648271956 🇳🇱
---
Ce texte a été traduit automatiquement.
Stunning top dressage foal — what more could you want? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
An impressive yearling colt with size, presence, and a beautiful grey coat.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) comes from a strong performance pedigree. His dam, Avondsterina S, is Elite, IBOP (DR), PROK, and Performance-rated, and she produced notable offspring including Grand Prix horse Florentina. In 2026, Pinot Gricio qualified for the Pavo Cup final.
The dam line, featuring Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh, is also packed with proven dressage bloodlines.
Size, color, presence, and dressage talent! 🐴✨
🎥 Video available
📩 For serious inquiries, please contact us via phone or WhatsApp for more information and/or videos.
€3,000 excluding VAT
📞 CALL US
📲 WHATSAPP US
Tel: +31 (0)643197337 or +31 (0)648271956 🇳🇱
Ce texte a été traduit automatiquement.
¡Un potro de doma de alto nivel, ¿qué más deseas? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Un potro de un año llamativo, con tamaño, presencia y un hermoso color de gris.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) proviene de una línea de sangre de alto rendimiento. Su madre, Avondsterina S, es Elite, IBOP (DR), PROK y de rendimiento, y cría entre otros al gran caballo de Gran Prix Florentina. En 2026, Pinot Gricio se clasificó para la final de la Pavo Cup.
La línea materna, que incluye Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh, está llena de sangre de doma probada.
¡Tamaño, color, presencia y genes de doma! 🐴✨
🎥 Video disponible
📩 Para interés serio, por favor, contacta por teléfono o WhatsApp para más información y/o videos.
€ 3.000,- sin IVA
📞 LLÁMANOS
📲 ENVÍANOS WHATSAPP
Tel: +31(0)643197337 bgg +31(0)648271956 🇳🇱
Ce texte a été traduit automatiquement.
Étalon de dressage de haut niveau, que désirez-vous de plus ? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Un yearling impressionnant, avec de la taille, du charisme et une magnifique robe grise.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) provient d'une lignée performante solide. Sa mère, Avondsterina S, est élite, IBOP (DR), PROK et Performante, et a notamment produit la cheval de Grand Prix Florentina. En 2026, Pinot Gricio s’est qualifié pour la finale de la Pavo Cup.
La lignée maternelle, avec Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh, regorge également de sang dressage éprouvé.
Taille, couleur, présence et génes pour le dressage ! 🐴✨
🎥 Vidéo disponible
📩 Pour toute interesse sérieuse, merci de nous contacter par téléphone ou WhatsApp pour plus d’informations et/ou vidéos.
€ 3000,- hors TVA
📞 APPELEZ-NOUS
📲 ENVOYEZ-NOUS UN WHATSAPP
Tél : +31(0)643197337 bgg +31(0)648271956 🇳🇱
Ce texte a été traduit automatiquement.
Cavallo da dressage di altissimo livello, cosa desideri di più? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Un anno giovane con presenza, dimensioni e un colore grigio spettacolare.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) proviene da una linea di sangue forte e performante. Sua madre, Avondsterina S, è Elite, IBOP-(DR), PROK e Prestazione, e ha prodotto tra gli altri il cavallo da Grand Prix Florentina. Nel 2026, Pinot Gricio si è qualificato per la finale della Pavo Cup.
Anche la linea materna, con Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh, è ricca di sangue da dressage collaudato.
Dimensioni, colore, presenza e geni da dressage! 🐴✨
🎥 Video disponibile
📩 Per interessati seri, si prega di contattare telefonicamente o via WhatsApp per ulteriori informazioni e/o video.
€ 3.000,- esclusa IVA
📞 CHIAMACI
📲 SCRIVICI su WhatsApp
Tel: +31(0)643197337 bgg +31(0)648271956 🇳🇱
𝐒𝐜𝐡𝐢𝐦𝐦𝐞𝐥 𝐞́𝐧 𝐭𝐨𝐩 𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬𝐮𝐮𝐫𝐛𝐥𝐨𝐞𝐝, 𝐰𝐚𝐭 𝐰𝐢𝐥 𝐣𝐞 𝐧𝐨𝐠 𝐦𝐞𝐞𝐫? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Aansprekende jaarlinghengst met maat, uitstraling en een prachtige schimmelkleur.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) komt uit een sterke prestatiestam. Zijn moeder Avondsterina S is Elite, IBOP-(DR), PROK en Prestatie en bracht o.a. Grand Prix-paard Florentina. Pinot Gricio plaatste zich in 2026 voor de finale van de Pavo Cup.
Met Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh zit ook de moederlijn bomvol bewezen dressuurbloed.
Maat, kleur, uitstraling én dressuurgenen! 🐴✨
🎥 Filmpje aanwezig
📩 Bij serieuze interesse graag een telefoontje of whatsapp bericht voor meer informatie en/of filmpjes.
€ 3000,- ex btw
📞 CALL US
📲 WHATSAPP US
Tel: +31(0)643197337 bgg +31(0)648271956 🇳🇱
Ce texte a été traduit automatiquement.
Przepiękny, topowy ogierek do ujeżdżenia! Co jeszcze chcesz osiągnąć? 🤩
Pinot Gricio × Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh
Przyciągający uwagę roczniak z imponującym wzrostem, wyrazistą prezencją i pięknym siwym umaszczeniem.
Pinot Gricio (Vivaldi × Rubels) pochodzi z silnej linii hodowlanej o wysokich osiągnięciach. Jego matka, Avondsterina S, posiada tytuły Elite, IBOP-(DR), PROK oraz Prestatie i wyhodowała m.in. konia Grand Prix, Florentinę. Pinot Gricio zakwalifikował się do finału Pavo Cup w 2026 roku.
Linia matczyna, obejmująca Just Wimphof × Charmeur × Flemmingh, jest pełna sprawdzonych genów ujeżdżeniowych.
Wzrost, kolor, prezencja i geny ujeżdżeniowe! 🐴✨
🎥 Dostępny film
📩 Przy poważnym zainteresowaniu prosimy o telefon lub wiadomość WhatsApp w celu uzyskania więcej informacji i/lub filmów.
Cena: 3000 € netto bez VAT
📞 ZADZWOŃ DO NAS
📲 NAPISZ DO NAS przez WhatsApp
Tel: +31(0)643197337, alternatywnie +31(0)648271956 🇳🇱
Pays-Bas
