Holsteiner Stute als Freizeit- oder Zuchtpferd abzugeben
Für unsere dunkelbraune Holsteiner Stute Candela, geboren 2012, mit einem Stockmaß von ca. 166 cm, suchen wir ein liebevolles neues Zuhause.
Candela überzeugt durch ihren lieben Charakter und ihre Nervenstärke. Im täglichen Umgang ist sie stets brav und zuverlässig. Auch unter dem Sattel zeigt sie sich angenehm und kann problemlos von Kindern geritten werden.
In ihrer sportlich aktiven Zeit war Candela erfolgreich im Turniersport unterwegs. Im Springen konnte sie Platzierungen bis zur Klasse M erzielen. Darüber hinaus war sie auch in der Vielseitigkeit erfolgreich und konnte dort ebenfalls Platzierungen sammeln.
Aufgrund von zwei ausgeheilten Sehnenverletzungen an den Hinterbeinen aus den Jahren 2022 und 2023 wird Candela ausschließlich als Freizeit- oder Zuchtpferd abgegeben. Aktuell wird sie dressurmäßig geritten.
Wir wünschen uns für Candela ein liebevolles Zuhause mit artgerechter Haltung, in dem ihr Wohlbefinden an erster Stelle steht.
Bei ernsthaftem Interesse freuen wir uns über eine Nachricht und geben gerne weitere Auskünfte.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Holsteiner mare for leisure riding or breeding**
We are looking for a loving new home for our dark bay Holsteiner mare Candela, born in 2012, standing approximately 16.1 hh.
Candela impresses with her kind nature and strong nerves. She is always well-behaved and reliable in her daily handling. Under saddle, she is pleasant to ride and can easily be ridden by children.
During her active sporting career, Candela successfully competed in shows. In show jumping, she achieved placings up to German Class M level. She was also successful in eventing, where she likewise earned several placings.
Due to two healed tendon injuries to her hind legs from 2022 and 2023, Candela is being offered exclusively as a leisure or broodmare. She is currently being ridden in dressage.
We would like Candela to find a loving home with species-appropriate management, where her well-being comes first.
If you are seriously interested, we would be pleased to hear from you and will be happy to provide further information.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Yegua Holsteiner para ocio o cría**
Para nuestra yegua Holsteiner castaña oscura Candela, nacida en 2012 y con una alzada de aprox. 166 cm, buscamos un nuevo hogar lleno de cariño.
Candela destaca por su carácter dócil y su gran seguridad. En el trato diario se muestra siempre buena y fiable. También bajo la silla es agradable y puede ser montada sin problemas por niños.
Durante su etapa deportiva activa, Candela compitió con éxito en concursos. En salto consiguió clasificaciones hasta la clase M. Además, también tuvo buenos resultados en concurso completo, donde igualmente logró varias clasificaciones.
Debido a dos lesiones de tendón ya curadas en las extremidades posteriores, sufridas en los años 2022 y 2023, Candela se ofrece exclusivamente como caballo de ocio o de cría. Actualmente trabaja en doma.
Deseamos para Candela un hogar cariñoso, con un manejo adecuado a sus necesidades, en el que su bienestar sea lo más importante.
Si está realmente interesado, estaremos encantados de recibir su mensaje y facilitarle más información.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Jument Holsteiner à vendre comme cheval de loisir ou d’élevage**
Pour notre jument Holsteiner bai foncé Candela, née en 2012 et mesurant environ 166 cm au garrot, nous recherchons une famille aimante.
Candela séduit par son caractère adorable et sa grande sérénité. Au quotidien, elle se montre toujours sage et fiable. Sous la selle également, elle est agréable et peut être montée sans problème par des enfants.
Durant sa période sportive, Candela a participé avec succès à des compétitions. En saut d’obstacles, elle a obtenu des classements jusqu’au niveau M. Elle a également rencontré le succès en concours complet, où elle a aussi obtenu plusieurs classements.
En raison de deux blessures aux tendons des postérieurs, guéries, survenues en 2022 et 2023, Candela est proposée exclusivement comme cheval de loisir ou d’élevage. Elle est actuellement montée en dressage.
Nous souhaitons pour Candela une famille aimante, lui offrant des conditions de vie adaptées à ses besoins et plaçant son bien-être au premier plan.
Toute personne sérieusement intéressée est la bienvenue pour nous contacter ; nous fournirons volontiers de plus amples renseignements.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Cavalla Holsteiner da equitazione amatoriale o da allevamento**
Per la nostra cavalla Holsteiner baia scura Candela, nata nel 2012 e con un’altezza al garrese di circa 166 cm, cerchiamo una nuova casa amorevole.
Candela convince per il suo carattere dolce e la sua grande affidabilità. Nella gestione quotidiana è sempre buona e affidabile. Anche montata si dimostra piacevole e può essere cavalcata senza problemi dai bambini.
Durante il periodo della sua attività sportiva, Candela ha partecipato con successo a competizioni agonistiche. Nel salto ostacoli ha ottenuto piazzamenti fino alla categoria M. Inoltre, ha avuto successo anche nel completo, conquistando diversi piazzamenti.
A causa di due lesioni tendinee guarite agli arti posteriori, risalenti agli anni 2022 e 2023, Candela viene ceduta esclusivamente come cavalla da equitazione amatoriale o da allevamento. Attualmente viene montata nel lavoro in piano e di dressage.
Per Candela desideriamo una casa amorevole, con una gestione rispettosa delle sue esigenze, in cui il suo benessere sia sempre al primo posto.
In caso di serio interesse saremo lieti di ricevere un messaggio e di fornire ulteriori informazioni.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Holsteiner merrie als recreatie- of fokpaard aangeboden**
Voor onze donkerbruine Holsteiner merrie Candela, geboren in 2012 en met een schofthoogte van ca. 166 cm, zijn wij op zoek naar een liefdevol nieuw thuis.
Candela overtuigt met haar lieve karakter en sterke zenuwen. In de dagelijkse omgang is ze altijd braaf en betrouwbaar. Ook onder het zadel laat ze zich prettig zien en kan ze probleemloos door kinderen worden gereden.
Tijdens haar sportief actieve periode was Candela succesvol in de wedstrijdsport. In het springen behaalde ze plaatsingen tot en met klasse M. Daarnaast was ze ook succesvol in de eventing en behaalde ze daar eveneens meerdere plaatsingen.
Vanwege twee genezen peesblessures aan de achterbenen uit 2022 en 2023 wordt Candela uitsluitend als recreatie- of fokpaard aangeboden. Momenteel wordt ze dressuurmatig gereden.
Voor Candela wensen wij een liefdevol thuis met een diervriendelijke huisvesting, waar haar welzijn vooropstaat.
Bij serieuze interesse ontvangen wij graag een bericht en geven wij met plezier meer informatie.
Ce texte a été traduit automatiquement.
**Klacz holsztyńska do rekreacji lub hodowli**
Dla naszej ciemnokasztanowej klaczy holsztyńskiej Candela, urodzonej w 2012 roku, o wzroście około 166 cm, szukamy kochającego nowego domu.
Candela zachwyca swoim łagodnym charakterem i dużą odwagą. W codziennym kontakcie jest zawsze grzeczna i niezawodna. Również pod siodłem prezentuje się bardzo przyjemnie i bez problemu może być jeżdżona przez dzieci.
W czasie swojej aktywnej kariery sportowej Candela z powodzeniem startowała w zawodach. W skokach przez przeszkody osiągała miejsca w klasie M. Odnosiła również sukcesy we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego, gdzie także zdobywała miejsca.
Ze względu na dwa wyleczone urazy ścięgien tylnych nóg, do których doszło w latach 2022 i 2023, Candela jest oddawana wyłącznie jako koń rekreacyjny lub hodowlany. Obecnie jest jeżdżona w kierunku ujeżdżenia.
Szukamy dla Candeli kochającego domu z utrzymaniem zgodnym z jej potrzebami, w którym jej dobrostan będzie zawsze na pierwszym miejscu.
Osoby poważnie zainteresowane zapraszamy do kontaktu — chętnie udzielimy dalszych informacji.