unser 2-jähriges Quäntchen Glück ist eine typvolle bewegungsfreudige Stute mit freundlichem und dem Menschen zugewandten Charakter. Vater Quintessential wurde 3-jährig Hengstleistungssieger, Vizechampion in Hannover und Bundeschampionatsteilnehmer. Großvater Danone II mit dem legendären De Niro/Donnerhall-Weltmeyer Dressurblut, hatte seiinerzeit für Begeisterung gesorgt. Aber auch die Mutterlinie mit Marlesko xx und Adler kann sich sehen lassen und bringt den Blutanschluss, Ausdauer, Springvermögen und Ausstrahlung mit. Somit stehen ihr alle Türen offen, in der Dressur, und in der Vielseitigkeit erfolgreich zu sein, , aber auch als Freizeitpferd bei ihrem liebenswertden Charakter.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Our 2-year-old Quäntchen Glück is a typy, energetic mare with a friendly and human-oriented character. Her sire, Quintessential, was the 3-year-old stallion performance winner, vice-champion in Hannover, and participant in the Bundeschampionat. Her grandsire, Danone II, with the legendary De Niro/Donnerhall-Weltmeyer dressage bloodlines, caused a sensation in his time. The dam line, featuring Marlesko xx and Adler, is also impressive, bringing bloodlines, endurance, jumping ability, and charisma. She has all the potential to succeed in dressage and eventing, but also makes a wonderful leisure horse thanks to her lovable nature.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Nuestra yegua de 2 años, Quäntchen Glück, es una yegua con mucho tipo, movimientos expresivos y un carácter amable y muy orientado hacia las personas. Su padre, Quintessential, fue ganador de la prueba de rendimiento para sementales a los 3 años, subcampeón de Hannover y participante en el Bundeschampionat. Su abuelo materno, Danone II, con la legendaria línea de sangre de doma de De Niro/Donnerhall-Weltmeyer, ya causó sensación en su momento. Pero también la línea materna, con Marlesko xx y Adler, es digna de mención y aporta sangre, resistencia, aptitud para el salto y carisma. Por ello, tiene todas las puertas abiertas para triunfar tanto en la doma clásica como en el concurso completo, y también como caballo de ocio gracias a su encantador carácter.
Ce texte a été traduit automatiquement.
La nostra puledra di 2 anni, chiamata "Un piccolo pezzo di fortuna", è una femmina tipica, vivace e con un carattere amichevole e aperto verso l'uomo. Il suo sire, Quintessential, ha vinto il titolo di miglior stallone all'età di 3 anni, è stato vicecampione a Hannover e ha partecipato al Bundeschampionat. Il suo nonno, Danone II, con il celebre sangue da dressage De Niro/Donnerhall-Weltmeyer, ha suscitato grande entusiasmo ai tempi. Anche la linea materna, con Marlesko xx e Adler, si distingue e conferisce sangue, resistenza, talento nel salto e grande presenza. La cavalla ha tutte le carte in regola per avere successo sia nel dressage che nel concorso completo, ma anche come cavallo da leisure grazie al suo carattere affabile.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Nasza dwulatka, Quäntchen Glück, to pełnokrwista, energiczna klacz o przyjaznym i otwartym na człowieka charakterze. Jej ojciec, Quintessential, zdobył tytuł zwycięzcy testu na ogierach w wieku 3 lat, był vice-championem w Hanowerze i uczestnikiem Bundeschampionatu. Dziadek, Danone II, z legendarnym krwią dressu De Niro/Donnerhall-Weltmeyer, wywołał wówczas duże emocje. Również linia matczyna z Marlesko xx i Adlerem może się pochwalić dobrą reputacją, oferując połączenie krwi, wytrzymałości, skoczności i charyzmy. Dzięki temu ma przed sobą szerokie możliwości odniesienia sukcesów zarówno w dyscyplinie ujeżdżenia, jak i wszechstronnej, a także jako koń rekreacyjny, dzięki swojemu urokliwemu charakterowi.
Allemagne
