signet 0 fois
Message
Sympathischer, vielversprechender 4 jähriger Wallach. Im Frühjahr angeritten und wegen Zeitmangel nur sporadisch geritten mit einigen Pausen (wegen Job, Kindern und weiteren Pferden) ist er auf dem Weg zu einem vielversprechenden Sportpartner und treuem Freizeitpartner. Er geht in Begleitung im nahegelegen Wald ausreiten, Autos und Lkw stören ihn auf dem Weg dorthin nicht. Er ist sowohl in der Halle als auch auf dem Platz brav zu reiten und macht die ersten Sprünge sehr brav und unaufgeregt. Er hat bis S erfolgreiche Geschwister.
Likeable, promising 4-year-old gelding. He was started under saddle in spring and, due to a lack of time, has only been ridden sporadically with some breaks (because of work, children and other horses). He is on his way to becoming a promising sport partner and a loyal leisure companion. He hacks out in the nearby forest accompanied by another horse, and cars and lorries do not bother him on the way there. He is well-behaved to ride both in the indoor arena and in the outdoor arena, and makes his first jumps calmly and sensibly. He has siblings that have successfully competed at advanced (S) level.
Agradable y prometedor caballo castrado de 4 años. Iniciado bajo la silla en primavera y montado solo de forma esporádica por falta de tiempo, con algunos periodos de descanso (por el trabajo, los niños y otros caballos), está en camino de convertirse en un prometedor compañero deportivo y un fiel compañero de ocio. Sale a pasear acompañado por el bosque cercano y los coches y camiones no le molestan durante el trayecto. Se monta con tranquilidad tanto en la pista cubierta como en la pista exterior, y realiza sus primeros saltos con mucha serenidad y corrección. Tiene hermanos que han competido con éxito hasta el nivel S.
Hongre sympathique de 4 ans, plein de promesses. Mis sous la selle au printemps, il n’a été monté que sporadiquement par manque de temps, avec plusieurs pauses (en raison du travail, des enfants et d’autres chevaux). Il est en bonne voie pour devenir un partenaire sportif prometteur et un fidèle compagnon de loisir. Il part en balade accompagné dans la forêt toute proche ; les voitures et les poids lourds ne le dérangent pas sur le trajet. Il est sage à monter aussi bien au manège que dans la carrière et effectue ses premiers sauts avec beaucoup de calme. Il a des frères et sœurs ayant réussi jusqu’au niveau S.
Simpatico e promettente castrone di 4 anni. Avviato al lavoro in primavera e montato solo sporadicamente per mancanza di tempo, con alcune pause (a causa del lavoro, dei figli e degli altri cavalli), è sulla buona strada per diventare un promettente partner sportivo e un fedele compagno per il tempo libero. Esce in passeggiata accompagnato nel bosco vicino e lungo il tragitto non si lascia disturbare da auto e camion. È bravo da montare sia in maneggio coperto che in campo e affronta i primi salti con grande tranquillità e bravura. Ha fratelli di successo fino alla classe S.
Sympathieke, veelbelovende 4-jarige ruin. In het voorjaar onder het zadel gebracht en wegens tijdgebrek slechts sporadisch gereden, met enkele pauzes (door werk, kinderen en andere paarden), is hij op weg om een veelbelovende sportpartner en trouwe recreatiepartner te worden. Hij gaat onder begeleiding buitenrijden in het nabijgelegen bos; auto’s en vrachtwagens deren hem onderweg niet. Zowel in de binnenbak als op de buitenbaan is hij braaf te rijden en hij maakt zijn eerste sprongen heel braaf en onverstoorbaar. Hij heeft succesvolle broers en zussen tot en met S-niveau.
Sympatyczny, obiecujący 4-letni wałach. Wiosną rozpoczął pracę pod siodłem, a z powodu braku czasu był jeżdżony jedynie sporadycznie, z kilkoma przerwami (z powodu pracy, dzieci i innych koni). Mimo to jest na dobrej drodze, by stać się obiecującym partnerem sportowym i wiernym koniem rekreacyjnym. W towarzystwie jeździ na przejażdżki do pobliskiego lasu, a samochody i ciężarówki mijane po drodze nie robią na nim wrażenia. Zarówno w hali, jak i na ujeżdżalni jest grzeczny pod siodłem, a pierwsze skoki pokonuje bardzo spokojnie i bez nerwów. Ma rodzeństwo odnoszące sukcesy w klasie S.
DE
IT
Message
Allemagne