signet 2 fois
Message
Die Kutsche ist voll funktionsfähig und hat eine Kurbelbremse und Metallring Räder. An einen Liebhaber der sie nutzt würde ich sie günstig abgeben. Mir wäre es wichtig das sie wertgeschätzt wird, das Geld wäre nebensächlich.
The carriage is fully operational and equipped with a handbrake and metal ring wheels. I would be happy to sell it at a reasonable price to a passionate enthusiast who will make good use of it. It is important to me that it is appreciated; monetary value is secondary.
El carruaje está completamente funcional y cuenta con freno de manivela y ruedas de aros metálicos. Lo ofrecería a un amante que lo valore, a un precio razonable. Para mí, lo más importante es que se aprecie su valor; el dinero sería secundario.
Il carro è completamente funzionante, dotato di freno a manovella e ruote con anelli in metallo. Lo offrirei a un appassionato che lo utilizzi a un prezzo conveniente. Per me è importante che venga apprezzato; il denaro è secondario.
Wóz jest w pełni sprawny, wyposażony w hamulec korbowy oraz metalowe koła ringowe. Chętnie odsprzedam go miłośnikowi, który go doceni, w korzystnej cenie. Dla mnie najważniejsze jest, aby był odpowiednio szanowany; pieniądze są dla mnie drugorzędne.
IT
DE
AT
DE
DE
NL
BE
DE
NL
DE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
DE
DE
DE
DE
Message
Allemagne
