Ce texte a été traduit automatiquement.
Luxus Mercedes Atego 15/300 – 5-Horse Truck mit Pop-Out & Pop-Up
Ein hochwertiger Pferdetransporter, der Luxus, Komfort, Sicherheit und Praktikabilität vereint.
Dieser Mercedes Atego 15/300 ist der perfekte Truck für Reiter, die einen geräumigen und voll ausgestatteten Pferdetransporter für nationale und internationale Turniere suchen.
Der Truck hat nur 191.000 km Laufleistung und verfügt über eine komplett neue Karosserie und Umrüstung. Der Pferdebereich, der Wohnbereich und das Äußere wurden mit viel Liebe zum Detail gestaltet, um sowohl Pferden als auch Reitern maximalen Komfort zu bieten.
🐴 Pferdebereich
Der großzügige Pferdebereich ist so konzipiert, dass bis zu 5 Pferde sicher transportiert werden können.
• Voll anodisierte Aluminiumkonstruktion
• Edelstahl-Trennwände
• Edelstahl-Deckenhalterung für Decken
• LED-Beleuchtung
• Belüftungsventilatoren
• Heck- und Seiteneinstiege
• Sicherheitsbarrieren und Heckschutzbügel
• Abnehmbarer Sattelhalter
• Kameraüberwachungssystem für die Kontrolle der Pferde während der Fahrt
Alles wurde mit Fokus auf Sicherheit, Langlebigkeit und Benutzerfreundlichkeit gestaltet.
🏡 Luxus-Wohnbereich
Nach einem langen Turniertag bietet der geräumige Wohnbereich alle Annehmlichkeiten, die man braucht.
Dank des Pop-Out und Pop-Up entsteht viel Platz, sodass 4 bis 6 Personen komfortabel untergebracht werden können.
Der Wohnbereich umfasst:
• Voll ausgestattetes Badezimmer
• 4 bis 6 Schlafplätze
• Heizung und Klimaanlage
• Küche mit Herd
• Kühlschrank
• Mikrowelle
• Fernseher
• Weinschrank
• Kleiderschrank
• Dimmbares LED-Ambientelicht im gesamten Bereich
Ob für eine Übernachtung oder eine mehrtägige Reise zu einem internationalen Turnier – der Truck bietet ein gemütliches Zuhause auf Rädern.
🚛 Äußeres & Ausstattung
Das Äußere bietet viel praktischen Stauraum und Ausrüstung für den Transport mit Pferden.
• Geräumige, beleuchtete Staufächer
• 450-Liter-Wassertank
• Separater Technikraum
• LED- und Designbeleuchtung rund um den Truck
• Rückfahrkamera
• Totwinkel-Kamera
• Anhängerkupplung
Mercedes Atego Fahrerkabine
Auf dem zuverlässigen Mercedes Atego 15/300 Fahrgestell aufgebaut:
• 300 PS
• Automatikgetriebe
• Luftfederung
• Klima- und Heizsystem
• Nur 191.000 km Laufleistung
• Sonnenblende mit Top-Beleuchtung
Bereit für den nächsten Wettbewerb
Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, einen Luxus-5-Pferdetransporter mit komplett neuer Umrüstung und bewährtem Mercedes Atego Fahrgestell zu erwerben.
Geräumig, praktisch und hochwertig verarbeitet – dieser Truck ist bereit für seinen nächsten Besitzer und das nächste Turnier.
Seriöse Anfragen sind willkommen.
📍 Besichtigungen sind nach Terminvereinbarung möglich.
📸 Weitere Fotos und Informationen auf Anfrage.
Interessiert? Bitte kontaktieren Sie:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Luxury Mercedes Atego 15/300 – 5-Horse Truck with Pop-Out & Pop-Up
A high-end horse truck combining luxury, comfort, safety and practicality.
This Mercedes Atego 15/300 is the perfect truck for riders looking for a spacious and fully equipped horse truck for national and international competitions.
The truck has only 191,000 km and features a completely new body and conversion. The horse area, living area and exterior have all been designed with attention to detail, creating a truck that is comfortable for both horses and riders.
🐴 Horse Area
The spacious horse area is designed to safely transport up to 5 horses.
• Fully anodised aluminium construction
• Stainless steel partitions
• Stainless steel rug rack
• LED lighting
• Ventilation fans
• Rear and side ramps
• Safety barriers and rear safety bar
• Removable saddle rack
• Camera system for monitoring the horses while driving
Everything has been designed with safety, durability and ease of use in mind.
🏡 Luxury Living Area
After a long competition day, the spacious living area offers all the comfort you need.
Thanks to both the pop-out and pop-up, the living area provides plenty of space and can accommodate 4 to 6 people.
The living area includes:
• Fully equipped bathroom
• 4 to 6 sleeping places
• Heating and air conditioning
• Kitchen with hob
• Refrigerator
• Microwave
• TV
• Wine cabinet
• Wardrobe
• Dimmable LED ambient lighting throughout
Whether you are away for one night or travelling to an international competition for several days, the truck provides a comfortable home away from home.
🚛 Exterior & Equipment
The exterior offers plenty of practical storage and equipment for travelling with horses.
• Spacious illuminated storage compartments
• 450-litre water tank
• Separate technical compartment
• LED and design lighting around the truck
• Reversing camera
• Blind-spot camera
• Tow bar
Mercedes Atego Cab
Built on the reliable Mercedes Atego 15/300 chassis:
• 300 hp
• Automatic transmission
• Air suspension
• Air conditioning and heating
• Only 191,000 km
• Sun visor with top lighting
Ready for the Next Competition
This is a unique opportunity to purchase a luxury 5-horse truck with a completely new conversion, combined with the proven Mercedes Atego chassis.
Spacious, practical and finished to a high standard, this truck is ready for its next owner and the next competition.
Serious enquiries are welcome.
📍 Viewings are possible by appointment.
📸 More photos and information are available upon request.
Interested? Please contact:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Ce texte a été traduit automatiquement.
Camión de lujo Mercedes Atego 15/300 – para 5 caballos con compartimento abatible y elevable
Un camión de caballos de alta gama que combina lujo, confort, seguridad y practicidad.
Este Mercedes Atego 15/300 es el vehículo perfecto para jinetes que buscan un camión espacioso y completamente equipado para competiciones nacionales e internacionales.
El camión tiene solo 191,000 km y cuenta con una carrocería y conversión completamente nuevas. La zona de caballos, la zona de descanso y el exterior han sido diseñados con atención al detalle, creando un vehículo cómodo tanto para los caballos como para los jinetes.
🐴 Zona de caballos
La amplia zona de caballos está diseñada para transportar con seguridad hasta 5 animales.
• Construcción de aluminio anodizado en su totalidad
• Divisiones de acero inoxidable
• Estante para mantas de acero inoxidable
• Iluminación LED
• Ventiladores de ventilación
• Rampas traseras y laterales
• Barreras de seguridad y barra trasera de protección
• Estante removible para sillas de montar
• Sistema de cámaras para monitorear a los caballos mientras se conduce
Todo ha sido pensado para garantizar seguridad, durabilidad y facilidad de uso.
🏡 Zona de descanso de lujo
Tras un largo día de competición, la espaciosa zona de descanso ofrece todo el confort necesario.
Gracias a las funciones abatible y elevable, el área de descanso proporciona mucho espacio y puede alojar de 4 a 6 personas.
Incluye:
• Baño completamente equipado
• 4 a 6 plazas de dormir
• Calefacción y aire acondicionado
• Cocina con hornilla
• Refrigerador
• Microondas
• Televisión
• Armario para vinos
• Armario ropero
• Iluminación ambiental LED regulable en toda la zona
Ya sea para una noche o para varios días en una competición internacional, el camión ofrece un hogar cómodo en movimiento.
🚛 Exterior y equipamiento
El exterior ofrece amplio espacio de almacenamiento y equipamiento práctico para viajar con caballos.
• Compartimentos de almacenamiento iluminados y espaciosos
• Depósito de agua de 450 litros
• Compartimento técnico separado
• Iluminación LED y de diseño alrededor del vehículo
• Cámara de marcha atrás
• Cámara en punto ciego
• Enganche de remolque
Cabina Mercedes Atego
Construido sobre la confiable plataforma Mercedes Atego 15/300:
• 300 CV
• Transmisión automática
• Suspensión neumática
• Aire acondicionado y calefacción
• Solo 191,000 km
• Visera solar con iluminación superior
Listo para la próxima competición
Esta es una oportunidad única para adquirir un camión de lujo para 5 caballos con una conversión totalmente nueva, combinado con la probada plataforma Mercedes Atego.
Espacioso, práctico y acabado con altos estándares, este camión está listo para su próximo propietario y la próxima competencia.
Se aceptan consultas serias.
📍 Las visitas son posibles con cita previa.
📸 Más fotos e información disponibles a solicitud.
¿Interesado? Por favor, contacte a:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Ce texte a été traduit automatiquement.
Camion de luxe Mercedes Atego 15/300 – Transporteur 5 chevaux avec extension et plateforme escamotable
Un camion haut de gamme alliant luxe, confort, sécurité et praticité.
Ce Mercedes Atego 15/300 est le véhicule idéal pour les cavaliers recherchant un camion spacieux et entièrement équipé pour des compétitions nationales et internationales.
Le camion affiche seulement 191 000 km et bénéficie d’une carrosserie et d’une conversion entièrement neuves. L’espace chevaux, l’espace de vie et l’extérieur ont tous été conçus avec une grande attention aux détails, créant un véhicule confortable tant pour les chevaux que pour les cavaliers.
🐴 Espace chevaux
L’espace chevaux, spacieux, est conçu pour transporter en toute sécurité jusqu’à 5 chevaux.
• Construction entièrement en aluminium anodisé
• Cloisons en acier inoxydable
• Porte-tapis en acier inoxydable
• Éclairage LED
• Ventilateurs de ventilation
• Ramps arrière et latérales
• Barrières de sécurité et barre de sécurité arrière
• Porte-selle amovible
• Système de caméras pour surveiller les chevaux pendant le trajet
Tout a été pensé pour la sécurité, la durabilité et la facilité d’utilisation.
🏡 Espace de vie de luxe
Après une longue journée de compétition, l’espace de vie spacieux offre tout le confort nécessaire.
Grâce à la fois à l’extension et à la plateforme escamotable, l’espace de vie offre beaucoup d’espace et peut accueillir de 4 à 6 personnes.
L’espace de vie comprend :
• Salle de bain entièrement équipée
• 4 à 6 places de couchage
• Chauffage et climatisation
• Cuisine avec plaque de cuisson
• Réfrigérateur
• Micro-ondes
• Télévision
• Cave à vin
• Placard
• Éclairage d’ambiance LED dimmable dans tout le véhicule
Que vous partiez pour une nuit ou pour plusieurs jours à une compétition internationale, le camion offre un chez-soi confortable en déplacement.
🚛 Extérieur et équipement
L’extérieur offre de nombreux espaces de rangement pratiques et équipements pour voyager avec des chevaux.
• Compartiments de rangement spacieux et éclairés
• Réservoir d’eau de 450 litres
• Compartiment technique séparé
• Éclairage LED et design autour du camion
• Caméra de recul
• Caméra d’angle mort
• Attelage de remorque
Cabine Mercedes Atego
Monté sur le châssis fiable du Mercedes Atego 15/300 :
• 300 ch
• Boîte automatique
• Suspension pneumatique
• Climatisation et chauffage
• Seulement 191 000 km
• Pare-soleil avec éclairage supérieur
Prêt pour la prochaine compétition
C’est une opportunité unique d’acquérir un camion de luxe pour 5 chevaux, avec une conversion entièrement neuve, combiné au châssis éprouvé Mercedes Atego.
Spacieux, pratique et fini selon des standards élevés, ce camion est prêt pour son prochain propriétaire et sa prochaine compétition.
Les demandes sérieuses sont les bienvenues.
📍 Les visites sont possibles sur rendez-vous.
📸 Plus de photos et d’informations disponibles sur demande.
Intéressé ? Veuillez contacter :
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Ce texte a été traduit automatiquement.
Mercedes Atego di lusso 15/300 – Trasporto 5 cavalli con pop-out e pop-up
Un camion di alta gamma che combina lusso, comfort, sicurezza e praticità.
Questo Mercedes Atego 15/300 è il veicolo ideale per chi cerca un camion spazioso e completamente attrezzato per competizioni nazionali e internazionali.
Il camion ha percorso solo 191.000 km ed è stato completamente ristrutturato e convertito. La zona cavalli, l’area living e l’esterno sono stati progettati con attenzione ai dettagli, creando un veicolo confortevole sia per i cavalli che per i cavalieri.
🐴 Zona Cavalli
L’ampia area dedicata ai cavalli è progettata per trasportare in sicurezza fino a 5 cavalli.
• Struttura in alluminio anodizzato
• Partizioni in acciaio inossidabile
• Portaoggetti in acciaio inox per le coperture
• Illuminazione a LED
• Ventilatori di aerazione
• Rampe posteriori e laterali
• Barriere di sicurezza e barra di sicurezza posteriore
• Porta sella removibile
• Sistema di telecamere per monitorare i cavalli durante la guida
Tutto è stato pensato per garantire sicurezza, durabilità e facilità d’uso.
🏡 Zona Living di Lusso
Dopo una lunga giornata di competizione, l’ampia zona living offre tutto il comfort necessario.
Grazie al sistema pop-out e pop-up, l’area living offre molto spazio e può ospitare da 4 a 6 persone.
L’area living include:
• Bagno completamente attrezzato
• 4-6 posti letto
• Riscaldamento e aria condizionata
• Cucina con piano cottura
• Frigorifero
• Microonde
• TV
• Vetrina per vini
• Armadio
• Illuminazione ambientale a LED dimmerabile in tutto l’ambiente
Che si tratti di una notte o di un viaggio di più giorni per una competizione internazionale, il camion rappresenta una casa confortevole ovunque tu sia.
🚛 Esterno & Attrezzature
L’esterno offre ampi spazi di stoccaggio pratici e attrezzature per il viaggio con i cavalli.
• Compartimenti di stoccaggio illuminati e spaziosi
• Serbatoio d’acqua da 450 litri
• Compartimento tecnico separato
• Illuminazione a LED e di design intorno al veicolo
• Telecamera posteriore
• Telecamera per angolo cieco
• Gancio di traino
Cabina Mercedes Atego
Costruito sulla affidabile piattaforma Mercedes Atego 15/300:
• 300 CV
• Cambio automatico
• Sospensioni pneumatiche
• Aria condizionata e riscaldamento
• Solo 191.000 km percorsi
• Visiera parasole con illuminazione superiore
Pronto per la prossima competizione
Questa è un’opportunità unica di acquistare un camion di lusso per 5 cavalli, con una conversione completamente nuova, abbinato alla comprovata piattaforma Mercedes Atego.
Spazioso, pratico e rifinito con elevati standard, questo camion è pronto per il suo prossimo proprietario e la prossima gara.
Per richieste serie, si prega di contattare.
📍 Le visite sono possibili su appuntamento.
📸 Ulteriori foto e informazioni sono disponibili su richiesta.
Interessato? Contatta:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Ce texte a été traduit automatiquement.
Luxe Mercedes Atego 15/300 – 5-Paardentruck met Uitklap- en Opklapfunctie
Een high-end paardentruck die luxe, comfort, veiligheid en functionaliteit combineert.
Deze Mercedes Atego 15/300 is de ideale truck voor ruiters die op zoek zijn naar een ruime, volledig uitgeruste paardentruck voor nationale en internationale wedstrijden.
De truck heeft slechts 191.000 km op de teller en beschikt over een volledig nieuw chassis en conversie. Zowel de paardenruimte, leefruimte als de buitenkant zijn met oog voor detail ontworpen, waardoor een comfortabele omgeving ontstaat voor zowel paarden als ruiters.
🐴 Paardenruimte
De ruime paardenruimte is ontworpen om veilig tot 5 paarden te vervoeren.
• Volledig geanodiseerd aluminium constructie
• RVS scheidingswanden
• RVS dekenrek
• LED-verlichting
• Ventilatoren
• Achter- en zijramen met oprijplaten
• Veiligheidsbarrières en achterbeveiliging
• Verwijderbaar zadeldekrek
• Camerabewaking voor het monitoren van de paarden tijdens het rijden
Alles is ontworpen met veiligheid, duurzaamheid en gebruiksgemak in gedachten.
🏡 Luxe Leefruimte
Na een lange wedstrijddag biedt de ruime leefruimte alle comfort die je nodig hebt.
Dankzij de uitklap- en opklapfunctie biedt de leefruimte veel ruimte en kan 4 tot 6 personen accommoderen.
De leefruimte bevat onder andere:
• Volledig uitgeruste badkamer
• 4 tot 6 slaapplaatsen
• Verwarming en airconditioning
• Keuken met kookplaat
• Koelkast
• Magnetron
• TV
• Wijnkast
• Kledingkast
• Dimbare LED-omgevingsverlichting door het hele interieur
Of je nu één nacht weg bent of meerdere dagen naar een internationaal toernooi reist, deze truck biedt een comfortabel thuis weg van huis.
🚛 Buitenkant & Uitrusting
De buitenkant biedt voldoende praktische opbergruimte en voorzieningen voor het reizen met paarden.
• Ruime verlichte opbergcompartimenten
• 450-liter watertank
• Apart technische compartiment
• LED- en designverlichting rondom de truck
• Achteruitrijcamera
• Dodehoekcamera
• Trekhaak
Mercedes Atego Cabine
Gebouwd op het betrouwbare Mercedes Atego 15/300 chassis:
• 300 pk
• Automaat
• Luchtvering
• Airconditioning en verwarming
• Slechts 191.000 km
• Zonneklep met topverlichting
Klaar voor de Volgende Wedstrijd
Dit is een unieke kans om een luxe 5-paarden truck met een volledig nieuwe conversie te kopen, gecombineerd met het bewezen Mercedes Atego chassis.
Ruim, praktisch en afgewerkt op een hoog niveau, is deze truck klaar voor zijn volgende eigenaar en de volgende wedstrijd.
Serieuze interesse wordt verwelkomd.
📍 Bezichtigingen mogelijk op afspraak.
📸 Meer foto's en informatie op aanvraag beschikbaar.
Geïnteresseerd? Neem contact op met:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063
Ce texte a été traduit automatiquement.
Luksusowy Mercedes Atego 15/300 – 5-konne Volvo z wysuwanym i podnoszonym bagażnikiem
Wysokiej klasy samochód transportowy dla koni, łączący luksus, komfort, bezpieczeństwo i funkcjonalność.
Ten Mercedes Atego 15/300 to idealny pojazd dla jeźdźców poszukujących przestronnego i w pełni wyposażonego transportera koni na zawody krajowe i międzynarodowe.
Samochód ma tylko 191 000 km i przeszedł całkowicie nową przebudowę i konwersję. Strefa dla koni, część mieszkalna oraz nadwozie zostały zaprojektowane z dbałością o szczegóły, zapewniając komfort zarówno koniom, jak i jeźdźcom.
🐴 Strefa dla koni
Przestronna część dla koni została zaprojektowana tak, aby bezpiecznie pomieścić do 5 koni.
• Konstrukcja z anodowanego aluminium
• Przegrody ze stali nierdzewnej
• Wieszak na derki ze stali nierdzewnej
• Oświetlenie LED
• Wentylatory wentylacyjne
• Rampy z tyłu i z boku
• Barierki bezpieczeństwa i tylna barierka ochronna
• Wyjmowany wieszak na siodła
• System kamer do monitorowania koni podczas jazdy
Wszystko zaprojektowano z myślą o bezpieczeństwie, trwałości i łatwości obsługi.
🏡 Luksusowa część mieszkalna
Po długim dniu na zawodach, przestronna część mieszkalna zapewnia pełen komfort.
Dzięki zarówno wysuwanej, jak i podnoszonej części, przestrzeń ta pomieści od 4 do 6 osób.
W skład części mieszkalnej wchodzi:
• W pełni wyposażona łazienka
• 4-6 miejsc do spania
• Ogrzewanie i klimatyzacja
• Kuchnia z palnikiem
• Lodówka
• Mikrofala
• Telewizor
• Szafka na wino
• Szafa
• Dimmable LED oświetlenie ambientowe na całej powierzchni
Niezależnie od tego, czy wyjeżdżasz na jedną noc, czy na kilka dni na zawody międzynarodowe, ten samochód zapewni komfortowy dom na kółkach.
🚛 Nadwozie i wyposażenie
Nadwozie oferuje dużo praktycznych schowków i wyposażenia do podróżowania z końmi.
• Przestronne, oświetlane schowki
• Zbiornik wody o pojemności 450 litrów
• Oddzielna komora techniczna
• Oświetlenie LED i designerskie oświetlenie wokół pojazdu
• Kamera cofania
• Kamera martwego pola
• Hak holowniczy
Mercedes Atego Kabina
Zbudowany na niezawodnej ramie Mercedes Atego 15/300:
• 300 KM
• Automatyczna skrzynia biegów
• Zawieszenie pneumatyczne
• Klimatyzacja i ogrzewanie
• Tylko 191 000 km
• Osłona przeciwsłoneczna z oświetleniem górnym
Gotowy na kolejne zawody
To wyjątkowa okazja, aby nabyć luksusowego transportera na 5 koni z całkowicie nową konwersją, w połączeniu z sprawdzoną ramą Mercedes Atego.
Przestronny, praktyczny i wykończony na wysokim poziomie, ten pojazd jest gotowy na swojego nowego właściciela i kolejne zawody.
Serious inquiries are welcome.
📍 Oględziny możliwe po uprzednim umówieniu się.
📸 Więcej zdjęć i informacji dostępnych na życzenie.
Zainteresowany? Proszę o kontakt:
Nikki Radstake
📞 +31 6 55083063