signet 22 fois
Message
directement chez l'éleveur
Hier inszeniert einer der ganz wenigen Nachkommen des hochkarätig gezogenen Copperfield, der eine erstklassige Leistungsprüfung absolvierte, seinen eindrucksvollen Auftritt. Besonders vornehm, betont männlich, dabei rassetypisch wie aus dem Bilderbuch, dazu mit großen, dynamischen Bewegungen mit Kraft und Schulterfreiheit beschenkt: Ein richtiger Anwärter mit sämtlichen Talenten für ein weiterführendes Studium. Bestens entwickelt, frohwüchsig und mit einem überaus harmonischen Körperbau ausgestattet. Auch auf Mutters Seite höchst anspruchsvoll gezogen: Soraya zählt zu den letzten in der Zucht aktiven Töchtern des großen Leistungsvererbers Herzruf und vertritt einen erlesenen Stutenstamm, der in der braunen Herde von Kalpakin im Hauptgestüt Trakehnen wurzelt. Soraya brachte auch den gekörten Sinatra, der auf der britischen Insel in berufener Ausbildungshand einer vielversprechenden Karriere im Dressursport zustrebt. Aus bestem Zuhause, in dem der mütterliche Stamm bereits seit Generationen gepflegt wird.
Here, one of the very few descendants of the highly-bred Copperfield, who completed a top-class performance test, showcases his impressive appearance. Particularly noble, distinctly masculine, and with a breed-typical look straight out of a picture book, he is blessed with large, dynamic movements, strength, and freedom in the shoulders: a true candidate with all the talents for advanced training. Well-developed, growing well, and equipped with an exceptionally harmonious physique. On the dam's side, he is also from a highly demanding lineage: Soraya is one of the last active daughters of the great performance sire Herzruf and represents a distinguished mare line that has its roots in the brown herd of Kalpakin at the main stud Trakehnen. Soraya also produced the licensed stallion Sinatra, who is pursuing a promising career in dressage under skilled training on the British Isles. From an excellent home, where the maternal line has been nurtured for generations.
Qui si presenta uno dei rari discendenti dell'illustre Copperfield, che ha superato un'eccellente prova di prestazione, con un'uscita impressionante. Particolarmente elegante, con un forte carattere maschile, tipico della razza come in un libro illustrato, dotato di grandi movimenti dinamici, forza e libertà di spalle: un vero candidato con tutti i talenti per un ulteriore studio. Ben sviluppato, vivace e con una struttura corporea estremamente armoniosa. Anche da parte materna, è stato selezionato con grande attenzione: Soraya è una delle ultime figlie attive in allevamento del grande stallone da prestazione Herzruf e rappresenta un pregiato ceppo di fattrici, che affonda le radici nel gruppo bruno di Kalpakin presso il principale allevamento di Trakehnen. Soraya ha anche dato alla luce il stallone approvato Sinatra, che si sta avviando a una promettente carriera nel dressage sotto la guida di formatori esperti nell'isola britannica. Proviene da un'ottima casa, dove il ramo materno è curato da generazioni.
NL
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Autriche
