signet 0 fois
Superbe jument pour l’élevage ou l’équitation de loisir
5 000 €
5 000 € A débattre
Identifiant de l'annonce: 5020564
Type d’annonce: Cheval à vendre
Date de publication: 09/11/2026
Appels publicitaires: 29
Annonceur basique
Activité depuis : 09.2019
89608 Griesingen
Allemagne
Allemagne
Message
Je suis intéressé – contactez-moi
Sauvegarder
Description
Français
-
Allemand
-
Anglais
-
Espagnol
-
Italien
-
Néerlandais
-
Polonais
-
Français
Schweren Herzens suche ich für meine 11-jährige Stute ein neues, liebevolles Zuhause. Aufgrund eines Befundes wird sie (nach einer Operation) ausschließlich als Freizeitpferd oder Zuchtstute abgegeben. Sie soll in gute und verantwortungsvolle Hände kommen, in denen sie weiterhin liebevoll umsorgt wird. Weitere Informationen zum Befund und ihrer Operation, die ich noch vornehmen und bezahlen werde und zu ihr persönlich gebe ich gerne in einem telefonischen Gespräch.
Ce texte a été traduit automatiquement.
With a heavy heart, I am looking for a new, loving home for my 11-year-old mare. Due to a veterinary diagnosis, she will only be offered as a pleasure horse or broodmare after undergoing surgery. She is to go to a good and responsible home where she will continue to be cared for lovingly. I would be happy to provide further information about the diagnosis and her surgery, which I will arrange and pay for, as well as about her personally, in a telephone conversation.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Con gran pesar, busco un nuevo hogar lleno de cariño para mi yegua de 11 años. Debido a un diagnóstico veterinario, después de una operación solo se ofrece como caballo de ocio o yegua de cría. Quiero que llegue a unas manos buenas y responsables, donde siga recibiendo todos los cuidados y el cariño que merece. Estaré encantada de proporcionar más información sobre el diagnóstico y la operación, que aún debo realizar y costear, así como sobre ella personalmente, en una conversación telefónica.
Ce texte a été traduit automatiquement.
C’est le cœur lourd que je cherche un nouveau foyer aimant pour ma jument de 11 ans. En raison d’un problème de santé, elle sera confiée (après une opération) exclusivement comme jument de loisir ou jument poulinière. Je souhaite qu’elle rejoigne une personne sérieuse et responsable, qui continuera à bien s’occuper d’elle avec beaucoup d’affection. Je vous donnerai volontiers davantage d’informations concernant son problème de santé et l’opération, que je ferai encore réaliser et prendrai en charge, ainsi que sur elle-même, lors d’un échange téléphonique.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Con il cuore pesante cerco una nuova casa amorevole per la mia cavalla di 11 anni. A causa di un problema diagnosticato, dopo l’intervento chirurgico, che farò eseguire e sosterrò personalmente, verrà ceduta esclusivamente come cavalla da tempo libero o fattrice. Vorrei che trovasse persone affidabili e responsabili, che continuino a prendersi cura di lei con amore. Sarò lieta di fornire ulteriori informazioni sul problema diagnosticato, sull’intervento e su di lei personalmente durante un colloquio telefonico.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Met pijn in het hart zoek ik voor mijn 11-jarige merrie een nieuw, liefdevol thuis. Vanwege een medische aandoening zal zij (na een operatie) uitsluitend als recreatiepaard of fokmerrie worden aangeboden. Ze moet terechtkomen bij goede en verantwoordelijke mensen, die haar liefdevol blijven verzorgen. Meer informatie over de aandoening en haar operatie, die ik nog zal laten uitvoeren en betalen, evenals over haar persoonlijkheid, geef ik graag tijdens een telefonisch gesprek.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Z ciężkim sercem szukam dla mojej 11-letniej klaczy nowego, kochającego domu. Ze względu na zdiagnozowane schorzenie zostanie ona (po operacji) oddana wyłącznie jako koń rekreacyjny lub klacz hodowlana. Chciałabym, aby trafiła w dobre i odpowiedzialne ręce, w których nadal będzie otoczona troskliwą opieką. Chętnie przekażę więcej informacji na temat schorzenia i operacji, którą przeprowadzę i sfinansuję, a także na temat samej klaczy podczas rozmowy telefonicznej.
Ascendance
Enzo FerrariPainted Black IVenizGribaldiLitchyKrack CRegaliz
FinessFidermarkDaitona-BeachFlorestan IWatongaDomburgDarling
Annonceur basique
E
89608 Griesingen
Allemagne
Comment contacter le fournisseur
* Champs obligatoires
Envoyer message
Annonceur basique
E
89608 Griesingen
Allemagne
Message
