signet 1 fois
Message
est monté
embarque facilement
4 allures
Sage au ferrage
directement chez l'éleveur
Sans dermite estivale
Signy vom Wallersberg wäre nach einer Fohlenpause wieder einsatzbereit und würde sich über Interessenten freuen. Sie wurde 4jährig eingeritten, kurz gearbeitet und kam dann in die Zucht wobei sie uns zwei wunderbare Fohlen brachte, das heurige Fohlen, die rappwindfarbene Dyfra vom Wallersberg (Vater Gigur fra Brautarholti) läuft noch mit ihr, könnte aber abgesetzt oder miterworben werden.
Signy vom Wallersberg would be ready to return to work after a foal break and would be pleased to hear from interested parties. She was backed at the age of four, briefly ridden, and then went into breeding, producing two wonderful foals with us. Her current foal, the buckskin Dyfra vom Wallersberg (sire: Gigur fra Brautarholti), is still with her but could be weaned or purchased together.
Signy del Wallersberg estaría lista para volver a la actividad tras una pausa de potranca y estaría encantada de recibir interesados. Fue montada por primera vez a los 4 años, trabajada brevemente y luego dedicada a la cría, durante la cual nos dio dos maravillosos potros. La potranca de este año, Dyfra del Wallersberg, de color rapwind, por Gigur fra Brautarholti, todavía corre con ella, aunque podría separarse o adquirirse junto con ella.
Signy du Wallersberg serait prête à reprendre le travail après une pause de poulinage et serait ravie de rencontrer des intéressés. Elle a été mise en selle à 4 ans, brièvement entraînée, puis consacrée à la reproduction, ce qui lui a permis de donner naissance à deux magnifiques poulains. Son poulain de cette année, la pouliche bai-rapide Dyfra du Wallersberg (père : Gigur fra Brautarholti), court encore avec elle, mais pourrait être sevrée ou achetée avec la mère.
Signy del Wallersberg sarebbe di nuovo pronta all'uso dopo una pausa da fattrice e sarebbe felice di ricevere interessati. È stata messa in sella a 4 anni, brevemente lavorata, e successivamente destinata alla riproduzione, durante la quale ci ha regalato due splendidi puledri, tra cui il puledro di quest'anno, la castrona roppwind di Wallersberg, Dyfra del Wallersberg (padre Gigur fra Brautarholti). La puledra sta ancora con lei, ma potrebbe essere staccata o acquistata insieme.
Signy van Wallersberg is na een veulenvrije periode weer inzetbaar en zou graag geïnteresseerden ontmoeten. Ze werd als vierjarige aangezet, kort gereden en daarna ingezet in de fokkerij, waarbij ze ons twee prachtige veulens heeft gebracht. Het huidige veulen, de roan Dyfra van Wallersberg (vader Gigur fra Brautarholti), loopt nog bij haar, maar kan eventueel worden afgewend of samen worden gekocht.
Signy z Wallersberg jest gotowa do ponownego startu po przerwie od cieląt i chętnie spotka się z zainteresowanymi. Została wyprowadzona na siodło w wieku 4 lat, krótko pracowała, a następnie trafiła do hodowli, dając nam dwa wspaniałe źrebięta. Obecne źrebię, rapswindowa Dyfra z Wallersberg (ojciec Gigur fra Brautarholti), nadal jest z nią w trakcie odchowu, ale może zostać odstawiona lub nabyta razem z nią.
AT
DK
DE
AT
AT
NL
DE
DE
DE
DE
DK
DE
DE
AT
AT
Message
Autriche
