9-jährige Stute | ca. 168 cm | Springen bis 1,20 m | Vielseitigkeit 1-VL*
Zum Verkauf steht eine 9-jährige Stute mit einem Stockmaß von ca. 168 cm und Springabstammung, welche bereits über entsprechende Erfahrung im Spring- und Vielseitigkeitssport verfügt.
Im Parcours bringt sie das nötige Go mit, bleibt dabei aber stets gut händelbar und beim Reiter. Am Sprung zeigt sie sich ehrlich und zuverlässig und verzeiht auch einmal einen Reiterfehler. Im Springen ist sie bis 1,20 m ausgebildet.
Auch in der Vielseitigkeit bringt sie Erfahrung auf VL / 1* mit und ist damit eine interessante Partnerin für Reiter, die sowohl im Parcours als auch im Gelände sportlich unterwegs sein möchten.
Im täglichen Umgang ist sie absolut brav, unkompliziert und umgänglich. Diese Gelassenheit zeigt sie sowohl zu Hause als auch im Turniergeschehen. Sie ist brav beim Schmied und lässt sich problemlos und unkompliziert verladen, was sie auch abseits des Sports zu einer angenehmen Partnerin macht.
Durch ihre Erfahrung, ihre ehrliche Art am Sprung und ihr unkompliziertes Wesen ist sie besonders interessant für einen ambitionierten Amateur, der ein bereits gut ausgebildetes Pferd sucht und direkt in die weitere sportliche Arbeit einsteigen möchte.
Ce texte a été traduit automatiquement.
9-year-old mare | approx. 16.1 hh | Jumping up to 1.20 m | Eventing 1-VL*
For sale is a 9-year-old mare with a height of approximately 16.1 hands and jumping pedigree, who already has experience in show jumping and eventing.
She has the necessary scope in the arena, while remaining well-behaved and attentive to her rider. Over fences, she is honest and reliable, forgiving occasional rider errors. She is trained up to 1.20 m in jumping.
In eventing, she also has experience at VL / 1* level, making her an interesting partner for riders who want to compete both in show jumping and on cross-country.
In daily handling, she is absolutely well-mannered, uncomplicated, and easy to deal with. She shows this calmness both at home and at competitions. She is good with the farrier and loads easily and without fuss, making her a pleasant partner outside of sport as well.
Thanks to her experience, honest approach over fences, and easygoing nature, she is especially suitable for an ambitious amateur looking for a well-trained horse to start or continue competitive sport immediately.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Yegua de 9 años | aproximadamente 1,68 m | Salta hasta 1,20 m | Versátil 1-Estrella*
Se ofrece a la venta una yegua de 9 años con una altura de aproximadamente 1,68 m y línea de sangre en salto, que ya cuenta con experiencia en salto y concurso completo.
En el recorrido demuestra la energía necesaria, pero siempre se mantiene manejable y en control del jinete. En el salto, se muestra honesta y confiable, y perdona incluso algún error del jinete. Está entrenada para saltar hasta 1,20 m.
También tiene experiencia en concurso completo con una clasificación de VL / 1*, lo que la convierte en una compañera interesante para jinetes que desean practicar tanto en el recorrido como en el campo.
En su manejo diario, es absolutamente tranquila, sencilla y amigable. Esta calma la muestra tanto en casa como en competición. Es tranquila con el herrador y se deja cargar sin problemas ni complicaciones, lo que la hace una compañera agradable incluso fuera del deporte.
Gracias a su experiencia, su forma honesta en el salto y su carácter sencillo, resulta especialmente atractiva para un jinete amateur ambicioso que busca un caballo bien entrenado y que pueda comenzar directamente con el entrenamiento deportivo avanzado.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Jument de 9 ans | environ 1,68 m | Saut jusqu’à 1,20 m | CCE 1ère niveau*
Nous proposons à la vente une jument de 9 ans, mesurant environ 1,68 m, issue d’un élevage de saut d’obstacles, qui possède déjà une expérience significative en saut d’obstacles et en concours complet.
Sur le parcours, elle montre beaucoup d’allant, tout en restant toujours bien maniable et à l’écoute de son cavalier. À la barre, elle se montre honnête et fiable, tolérant même une erreur du cavalier. Elle est dressée pour sauter jusqu’à 1,20 m.
Elle possède également une expérience en concours complet, avec des parcours en VL / 1*, ce qui en fait une partenaire intéressante pour des cavaliers souhaitant évoluer aussi bien en saut qu’en cross.
Au quotidien, elle est parfaitement calme, facile et sociable. Cette tranquillité se manifeste aussi bien à la maison qu’en compétition. Elle est respectueuse du maréchal-ferrant et se laisse charger sans problème, ce qui en fait une partenaire agréable en dehors du sport également.
Grâce à son expérience, sa sincérité au saut et son tempérament facile, elle constitue une option particulièrement intéressante pour un amateur ambitieux recherchant un cheval déjà bien dressé, prêt à poursuivre sa progression sportive.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Cavalla mare di 9 anni | circa 168 cm | Salto fino a 1,20 m | Completa esperienza in concorso di completo 1-VL*
Viene proposta in vendita una mare di 9 anni con un'altezza al garrese di circa 168 cm, con pedigree da salto, che vanta già una buona esperienza sia nel salto che nel completo.
In campo, dimostra il giusto entusiasmo, rimanendo sempre maneggevole e affidabile per il cavaliere. Al salto si presenta sincera e affidabile, perdonando anche qualche errore del cavaliere. È allenata a saltare fino a 1,20 m.
Anche nel completo possiede esperienza a livello VL / 1*, rendendola una partner interessante per cavalieri che desiderano praticare con successo sia il salto che il cross-country.
In maneggio quotidiano si mostra assolutamente tranquilla, semplice e socievole. Questa calma la distingue sia a casa che in competizione. È tranquilla dal ferratore e si lascia caricare senza problemi, rendendola una compagna piacevole anche al di fuori dell’attività sportiva.
Grazie alla sua esperienza, alla sua onestà al salto e al suo carattere facile, rappresenta un’opportunità speciale per un appassionato amatore alla ricerca di un cavallo già ben addestrato, pronto per proseguire con l’allenamento sportivo.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Veulen van 9 jaar | ongeveer 168 cm | Springen tot 1,20 m | Eventing 1-VL*
Te koop staat een 9-jarige merrie met een schofthoogte van ongeveer 168 cm en springafstamming, die al over de nodige ervaring in springen en eventing beschikt.
In de parcours toont ze het nodige go, blijft ze altijd goed handelbaar en kalm bij de ruiter. Bij het springen is ze eerlijk en betrouwbaar en vergevingsgezind voor een foutje van de ruiter. Ze is opgeleid tot 1,20 m springen.
Ook in de eventing heeft ze ervaring op VL / 1*-niveau en is daarmee een interessante partner voor ruiters die zowel in het parcours als in het terrein sportief willen rijden.
In de dagelijkse omgang is ze absoluut braaf, gemakkelijk en vriendelijk. Deze rust toont ze zowel thuis als op wedstrijden. Ze is braaf bij de smid en laat zich zonder problemen en gemakkelijk laden, wat haar ook buiten de sport tot een prettig maatje maakt.
Door haar ervaring, haar eerlijke houding bij het springen en haar ontspannen karakter is ze bijzonder interessant voor een ambitieuze amateur die op zoek is naar een goed getraind paard en direct wil starten met verdere sportieve training.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Ośmioletnia klacz | około 168 cm wzrostu | skoki do 1,20 m | Wszechstronność 1-VL*
Na sprzedaż oferujemy ośmioletnią klacz o wzroście około 168 cm, z pochodzeniem skokowym, która posiada już doświadczenie w skokach i wszechstronności.
Na parkurze wykazuje potrzebną odwagę, pozostając jednocześnie dobrze posłuszną i pod kontrolą jeźdźca. Przy skoku jest szczera i niezawodna, potrafi wybaczyć nawet drobne błędy jeźdźca. W skokach jest wytrenowana do wysokości 1,20 m.
Również w wszechstronności ma doświadczenie na poziomie VL / 1*, co czyni ją interesującą partnerką dla jeźdźców, którzy chcą aktywnie startować zarówno na parkurze, jak i w terenie.
Na co dzień jest absolutnie spokojna, łatwa w obsłudze i towarzyska. Tę opanowaną naturę pokazuje zarówno w domu, jak i podczas zawodów. Jest spokojna przy kowalu i bez problemu załadowuje się do przyczepy, co czyni ją również przyjemnym partnerem poza sportem.
Dzięki swojemu doświadczeniu, szczerej postawie przy skoku i spokojnemu usposobieniu, jest szczególnie interesująca dla ambitnego amatora, który poszukuje dobrze wytrenowanego konia i chce od razu rozpocząć dalszą sportową pracę.
Allemagne
