signet 5 fois
Remorque pour chevaux Böckmann Duo Esprit CG / Première mise en circulation 05/2017 / Poids maximum
3 950,00 €
3 950,00 €
Identifiant de l'annonce: 4801927
Type d’annonce: Petite annonce
Date de publication: 09/04/2026
Appels publicitaires: 1079
Annonceur basique
Activité depuis : 07.2025
63571 Gelnhausen
Allemagne
Allemagne
Message
Je suis intéressé – contactez-moi
Sauvegarder
Bois polyester
Utilisé
Description
Français
-
Allemand
-
Anglais
-
Espagnol
-
Italien
-
Néerlandais
-
Polonais
-
Français
Zum Verkauf steht ein gebrauchter 2-Pferdeanhänger des Typs Böckmann Duo Esprit CG vom Erstbesitzer.
Der Anhänger wurde nur sehr wenig eingesetzt und stand in einer offenen und trockenen Landmaschinenhalle.
Er ist technisch und optisch in gutem Zustand und somit sofort einsatzbereit.
Technische Daten:
• Hersteller: Böckmann
• Modell: Duo Esprit CG
• Erstzulassung: 04.05.2017
• TÜV bis: 10 / 2027
• Zul. Gesamtgew.:2.000 kg
• Leergewicht: 856 kg
• Innenmaße: 3100 x 1650 x 2300 mm
• 100er-Zulassung
• CFF-Plus-Fahrgestell mit V-Deichsel geschraubt
• Radstoßdämpfer, mechanische Auflaufbremse, Automatik-Stützrad
Aufbau:
• Kunststoffbeschichteter Plywood-Aufbau (granitgrau) und Plywood-Boden
• Polyesterhaube Silber mit 2 getönten Ausstellfenstern
• 2 hintere Seitenstreben, 4 Hinterklappenscharniere, Einzelradkotflügel, Hebevorrichtung mit
Gasdruckstoßdämpfer, Auftritt an Hinterklappe, Planenlift
Innenraum:
• Gummiboden verklebt und versiegelt
• Gummi auf Beladeklappe inkl. Trittleiste
• Sicherheitsboxenstandsystem mit Kettchen
• PVC-Klarsichttrennwand ohne PVC-Oberteil
• Innenbeleuchtung
• Funkkamera zur Überwachung des Innenraums
• Sattelkammer
• Zusätzliche Boxenstangenhalter für Pony
Der Anhänger wird „wie gesehen“ verkauft, wodurch jegliche Sachmängelhaftung ausgeschlossen ist. Da es sich um einen Privatverkauf handelt, sind Rücknahme, Garantie bzw. Gewährleistung ebenfalls ausgeschlossen.
Die Übergabe des Anhängers erfolgt in 63543 Neuberg. Der Kaufpreis ist in bar zu entrichten.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Se pone a la venta un remolque usado para 2 caballos del tipo Böckmann Duo Esprit CG, del primer propietario. El remolque ha sido utilizado muy poco y ha estado almacenado en un cobertizo abierto y seco para maquinaria agrícola. Está en buen estado tanto técnico como visual, por lo que está listo para su uso inmediato. Datos técnicos: • Fabricante: Böckmann • Modelo: Duo Esprit CG • Primera matriculación: 04/05/2017 • Inspección técnica válida hasta: 10/2027 • Capacidad máxima autorizada: 2.000 kg • Peso en vacío: 856 kg • Dimensiones interiores: 3100 x 1650 x 2300 mm • Aprobación para 100 km/h • Chasis CFF-Plus con eje en V atornillado • Amortiguadores de impacto en las ruedas, freno de arrastre mecánico, rueda de apoyo automática Construcción: • Estructura de contrachapado recubierta de plástico (color granito) y suelo de contrachapado • Tapa de poliéster plateada con 2 ventanas tintadas • 2 barras laterales traseras, 4 bisagras de la puerta trasera, guardabarros individual, dispositivo de elevación con amortiguador de gas, escalón en la puerta trasera, sistema de elevación de lona Interior: • Suelo de goma pegado y sellado • Goma en la compuerta de carga con banda de apoyo • Sistema de soportes de cajas de seguridad con cadenas • Separador transparente de PVC sin parte superior de PVC • Iluminación interior • Cámara inalámbrica para monitorizar el interior • Cuarto de sillas • Soportes adicionales para barras en la caja para ponis El remolque se vende en el estado en que se encuentra, por lo que se excluye cualquier responsabilidad por defectos. Como venta privada, también quedan excluidos la devolución, la garantía y la responsabilidad por vicios ocultos. La entrega del remolque se realiza en 63543 Neuberg. El pago debe efectuarse en efectivo.
Ce texte a été traduit automatiquement.
À vendre, une remorque pour deux chevaux d'occasion, modèle Böckmann Duo Esprit CG, provenant du premier propriétaire. La remorque a été très peu utilisée et a été entreposée dans un hangar à machines agricoles ouvert et sec. Elle est en bon état, tant sur le plan technique qu'esthétique, et est prête à l'emploi immédiatement. Caractéristiques techniques : • Fabricant : Böckmann • Modèle : Duo Esprit CG • Première mise en circulation : 04/05/2017 • Contrôle technique valable jusqu’en : 10/2027 • Poids total admissible : 2000 kg • Poids à vide : 856 kg • Dimensions intérieures : 3100 x 1650 x 2300 mm • Homologation pour 100 km/h • Châssis CFF-Plus avec timon en V boulonné • Amortisseurs de chocs, frein à inertie mécanique, roue stabilisatrice automatique Construction : • Structure en contreplaqué revêtu de plastique (gris granit) avec plancher en contreplaqué • Capote en polyester argentée avec deux fenêtres teintées • Deux barres latérales arrière, quatre charnières de porte arrière, ailes de roue individuelles, dispositif de levage avec amortisseur à gaz, marchepied sur la porte arrière, système de levage de bâche Intérieur : • Sol en caoutchouc collé et scellé • Caoutchouc sur la porte de chargement avec marchepied • Système de fixation de box sécurisé avec chaîne • Cloison en PVC transparent sans partie supérieure en PVC • Éclairage intérieur • Caméra sans fil pour la surveillance de l’intérieur • Écurie à selles • Support supplémentaire pour barres de box pour poney La remorque est vendue « telle quelle », avec exclusion de toute garantie ou responsabilité pour vices cachés. Étant une vente privée, ni retour, ni garantie, ni responsabilité ne sont possibles. La remise de la remorque se fait à 63543 Neuberg. Le paiement doit être effectué en espèces.
Ce texte a été traduit automatiquement.
Na sprzedaż używany dwukonny przyczepa typu Böckmann Duo Esprit CG od pierwszego właściciela. Przyczepa była używana bardzo sporadycznie i stała w otwartej, suchiej hali maszyn rolniczych. Jest w dobrym stanie technicznym i wizualnym, gotowa do natychmiastowego użytku. Dane techniczne: • Producent: Böckmann • Model: Duo Esprit CG • Data pierwszej rejestracji: 04.05.2017 • Badanie techniczne ważne do: 10/2027 • Dopuszczalna masa całkowita: 2000 kg • Waga własna: 856 kg • Wymiary wewnętrzne: 3100 x 1650 x 2300 mm • Dopuszczenie na 100 km/h • Podwozie CFF-Plus z ramą V-osią na śrubach • Amortyzatory na koła, mechaniczny hamulec najazdowy, automatyczne podpórki Budowa: • Konstrukcja z płyty wiórowej pokrytej tworzywem sztucznym (szary granitowy) oraz podłoga z płyty wiórowej • Pokrywa z poliestru w kolorze srebrnym z dwoma przyciemnianymi oknami wystawowymi • 2 tylne słupki boczne, 4 zawiasy tylnej klapy, pojedynczy błotnik na koło, podnośnik z siłownikiem gazowym, stopień przy tylnej klapie, podnośnik plandeki Wnętrze: • Podłoga z gumy, klejona i uszczelniona • Guma na klapie załadunkowej z listwą stopniową • System bezpiecznych boxów z łańcuchami • Przezroczysta przegroda z PVC bez górnej części PVC • Oświetlenie wewnętrzne • Kamera bezprzewodowa do monitorowania wnętrza • Przechowalnia siodeł • Dodatkowe uchwyty na boxy dla poniego Przyczepa sprzedawana jest „jak widać”, z wyłączeniem jakiejkolwiek odpowiedzialności za wady. Jako że jest to sprzedaż prywatna, wyklucza się zwrot, gwarancję oraz rękojmię. Przekazanie przyczepy nastąpi w 63543 Neuberg. Cena musi być uiszczona gotówką.
Allemagne
Annonceur basique
E
63571 Gelnhausen
Allemagne
Comment contacter le fournisseur
* Champs obligatoires
Envoyer message
Autres annonces de ce propriétaire
Annonceur basique
E
63571 Gelnhausen
Allemagne
Message