signet 0 fois
Message
Zum Verkauf steht ein Renault Master Pferdetransporter mit MTM-Hengstausstattung. Fahrzeugdaten Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg Sitzplätze: 3 Anhängelast gebremst: 2.000 kg Ausstattung MTM Hengstausstattung Blaue Beleuchtung im Pferdeabteil Großer Stauraum über dem Fahrerhaus Begehbare Sattelkammer mit Türen zum Pferdeabteil Sattelhalter für zwei Sättel Lüftung im Pferdeabteil Spannungswandler 230V Das Fahrzeug hat den Alter entsprechend die üblichen Gebrauchsspuren, und leider eine Delle mittig der Laderampe (siehe Foto) Zahnriehmenservice wurde bei 194005 km gemacht Besichtigung und Probefahrt nach Absprache möglich. Perfekt für Reiter mit der Führerschein Klasse B Q Privatverkauf, gekauft wie gesehen und Probe gefahren. Unter Ausschluss der Sachmängelhaftung, keine Gewährleistung oder Garantie
For sale is a Renault Master horse transport vehicle equipped with MTM stallion package. Vehicle Details Maximum permissible weight: 3,500 kg Seats: 3 Braked trailer load: 2,000 kg Features MTM stallion package Blue lighting in the horse compartment Large storage space above the driver’s cab Walk-in tack room with doors to the horse compartment Tack rack for two saddles Ventilation in the horse area 230V power converter The vehicle shows typical signs of use for its age, and unfortunately has a dent in the middle of the loading ramp (see photo). Timing belt service was performed at 194,005 km. Viewing and test drive available by appointment. Ideal for riders with a Class B driving license. Private sale, purchased as seen and test-driven. Sold without warranty or guarantee, excluding liability for material defects.
Se pone a la venta un transportador de caballos Renault Master equipado con acabado MTM para caballos. Datos del vehículo Peso máximo autorizado: 3.500 kg Asientos: 3 Capacidad de remolque con freno: 2.000 kg Equipamiento Acabado MTM para caballos Iluminación azul en la zona de caballos Amplio espacio de almacenamiento sobre la cabina del conductor Vestuario accesible con puertas hacia la zona de caballos Porta-sillas para dos sillines Ventilación en la zona de caballos Inversor de corriente de 230 V El vehículo presenta, debido a su antigüedad, los signos de uso habituales, y lamentablemente una abolladura en el centro de la rampa de carga (ver foto). El servicio de la correa de distribución se realizó a los 194.005 km. Las visitas y pruebas de conducción son posibles previa cita. Perfecto para jinetes con licencia de conducir clase B. Q Venta privada, comprado tal cual, tras prueba y vista. Se excluyen garantías por defectos y responsabilidad por vicios ocultos.
À vendre : un transporteur équestre Renault Master équipé d’un aménagement MTM Hengstausstattung. Données du véhicule Poids total admissible : 3 500 kg Places assises : 3 Poids en remorque freinée : 2 000 kg Équipement Aménagement MTM Hengstausstattung Éclairage bleu dans la zone chevaux Grand espace de rangement au-dessus du poste de conduite Sellerie accessible par une porte donnant sur la compartiment chevaux Support pour deux selles Ventilation dans la zone chevaux Convertisseur de tension 230 V Le véhicule présente, avec l’âge, les usures habituelles, et malheureusement une bosse au centre de la rampe de chargement (voir photo). La courroie de distribution a été changée à 194 005 km. Visite et essai sur rendez-vous. Idéal pour cavaliers titulaires du permis B. Q Vente privée, acheté tel quel après essai. Exclusion de la garantie contre les défauts, sans garantie ni responsabilité.
In vendita un trasporto cavalli Renault Master dotato di allestimento MTM Hengstausstattung. Dati del veicolo Peso massimo autorizzato: 3.500 kg Posti a sedere: 3 Portata rimorchio con freni: 2.000 kg Dotazioni Allestimento MTM Hengstausstattung Illuminazione blu nella zona dei cavalli Ampio spazio di stivaggio sopra la cabina di guida Stanza portacavalli accessibile con porte verso la zona dei cavalli Portasella per due selle Ventilazione nella zona dei cavalli Inverter 230V Il veicolo presenta, in linea con l'età, i consueti segni di usura e, purtroppo, una ammaccatura al centro della rampa di carico (vedi foto). La sostituzione della cinghia di distribuzione è stata effettuata a 194.005 km. Visite e test drive possibili su appuntamento. Ideale per cavalieri con patente di categoria B. Q Vendita privata, acquistato come visto e provato. Esclusione di garanzia per vizi occulti, nessuna garanzia o garanzia.
Te koop staat een Renault Master paardenwagen met MTM-hengstausstattung. Voertuigsgegevens Maximaal toegestane gewicht: 3.500 kg Zitplaatsen: 3 Aanhangwagenlast gebroken: 2.000 kg Uitvoering MTM hengstausstattung Blauwe verlichting in het paardencompartiment Grote opbergruimte boven de bestuurderscabine Loopbare zadelkamer met deuren naar het paardencompartiment Zadelhouder voor twee zadels Ventilatie in het paardencompartiment Spanningsomvormer 230V Het voertuig vertoont de gebruikelijke sporen van ouderdom en gebruik, en helaas een deuk in het midden van de laadklep (zie foto). De riemservice is uitgevoerd bij 194.005 km. Bezichtiging en proefrit mogelijk na afspraak. Perfect voor ruiters met rijbewijs B. Q Particuliere verkoop, gekocht zoals gezien en proefgereden. Onder uitsluiting van aansprakelijkheid voor gebreken, geen garantie of waarborg.
Na sprzedaż dostępny jest samochód transportowy Renault Master do przewozu koni, wyposażony w system MTM Hengstausstattung. Dane pojazdu Dopuszczalna masa całkowita: 3 500 kg Liczba miejsc siedzących: 3 Dopuszczalne obciążenie haka: 2 000 kg Wyposażenie System MTM Hengstausstattung Niebieskie oświetlenie w części dla koni Duża przestrzeń do przechowywania nad kabiną kierowcy Przechodnia komora na siodła z drzwiami od strony części dla koni Uchwyt na dwa siodła Wentylacja w części dla koni Przetwornica napięcia 230 V Pojazd nosi ślady użytkowania odpowiednie do wieku, niestety posiada wgniecenie na środku rampy załadunkowej (zobacz zdjęcie). Serwis rozrządu był wykonany przy przebiegu 194 005 km. Oględziny i jazda próbna możliwe po wcześniejszym umówieniu. Idealny dla jeźdźców z prawem jazdy kategorii B. Q Sprzedaż prywatna, zakup w stanie widzianym i po jazdach próbnych. Wyłączenie odpowiedzialności za wady prawne, brak gwarancji i rękojmi.
ES
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
PL
DE
DE
IT
LT
PL
PL
DE
PL
FR
FR
DE
Message
Allemagne
