signet 0 fois
Message
Hallo, Ich suche eine/n mobile/n Reitlehrer/in Ich bin 17 Jahre alt und habe eine reitbeteiligung. Wir stehen in 44227 Wir reiten Freizeit mäßig Dressur und ich hätte einfach gerne jemand, der ab und zu mit drauf guckt, damit sich keine Fehler einschleichen… außerdem ich würde gerne den Einstieg ins Springen machen, ist aber kein Muss Wer Erfahrung und Zeit hat gerne einfach anschreiben
Hello, I’m looking for a mobile riding instructor. I’m 17 years old and have a riding share. We are based in 44227. We mainly ride dressage for pleasure, and I would simply like someone to occasionally watch us and give us some guidance so that we don’t develop any bad habits. I would also like to get started with jumping, although this is not essential. If you have experience and time, please feel free to get in touch.
Hola: Busco un/a instructor/a de equitación que se desplace a domicilio. Tengo 17 años y monto un caballo en régimen de participación. Estamos en el código postal 44227. Practicamos doma de forma recreativa y me gustaría encontrar a alguien que nos supervise de vez en cuando para evitar que se vayan introduciendo errores. Además, me gustaría iniciarme en el salto, aunque no es imprescindible. Si tienes experiencia y disponibilidad, no dudes en escribirme.
Bonjour, Je cherche un(e) moniteur(trice) d’équitation qui se déplace. J’ai 17 ans et je monte un cheval en demi-pension. Nous sommes situés à 44227. Nous pratiquons le dressage en loisir et j’aimerais simplement trouver quelqu’un qui puisse regarder de temps en temps afin d’éviter que de mauvaises habitudes s’installent… J’aimerais également débuter le saut d’obstacles, mais ce n’est pas indispensable. Si vous avez de l’expérience et du temps, n’hésitez pas à m’écrire.
Ciao, cerco un/una istruttore/trice di equitazione disponibile a spostarsi. Ho 17 anni e ho un cavallo in mezza fida. Siamo nella zona 44227. Pratichiamo dressage a livello amatoriale e mi piacerebbe semplicemente avere qualcuno che ogni tanto mi osservi durante il lavoro, per evitare che si insinuino degli errori. Inoltre, mi piacerebbe iniziare a praticare il salto ostacoli, ma non è indispensabile. Se avete esperienza e tempo, scrivetemi pure.
Hallo, Ik ben op zoek naar een mobiele rijinstructeur/instructrice. Ik ben 17 jaar oud en heb een verzorgpaard. Wij staan in 44227. We rijden recreatief dressuur en ik zou graag iemand hebben die af en toe meekijkt tijdens het rijden, zodat er geen foutjes insluipen. Daarnaast zou ik graag willen beginnen met springen, maar dat is geen must. Wie ervaring en tijd heeft, mag me gerust een berichtje sturen.
Dzień dobry, szukam mobilnego instruktora / mobilnej instruktorki jazdy konnej. Mam 17 lat i jeżdżę na koniu w ramach współdzierżawy. Stajnia znajduje się w kodzie pocztowym 44227. Jeździmy rekreacyjnie ujeżdżenie i chciałabym/chciałbym, żeby ktoś od czasu do czasu obserwował naszą jazdę, aby nie wkradły się żadne błędy. Chciałabym/chciałbym również rozpocząć naukę skoków, ale nie jest to konieczne. Jeśli masz doświadczenie i czas, napisz do mnie.
DE
DE
Message
Allemagne
